| Urheilu :: Sports |
| |
| |
| Yleistä | | General |
| Rakastan urheilua! | I love sports! |
| Harrastatko (Harrastatteko) liikuntaa (urheilua)? | Do you exercise (do sports)? |
| Kuinka usein harrastat liikuntaa? | How often do you exercise (do sports)? |
| Montako (Kuinka monta) tuntia viikossa harrastat liikuntaa? | How many hours per week do you exercise? |
| Mistä urheilulajeista pidät (pidätte)? | What sports do you like? |
| Kummasta pidät enemmän? | Which one do you prefer? |
| Mitä vaihtoehtoja teillä on? | What alternatives do you have? |
| Haluaisin mennä katsomaan ottelua (“matsia”). | I’d like to go to see a match. |
| Mennään! | Let’s go! |
| | |
| Pallopelit | Ball games |
| Rakastan jalkapallon pelaamista. Tykkään pelata jalkapalloa. | I love playing football. |
| Pelaan jalkapalloa. | I play football. |
| Pelataan jalkapalloa! | Let’s play football! |
| Pelaatko golfia? | Do you play golf? |
| Paljonko maksaa kierros tuolla golf-kentällä? | How much does a round in that golf course cost? |
| Haluaisin vuokrata golf-mailat. | I’d like to rent golf clubs. |
| Kuka on kuuluisin koripallotähti? | Who’s the most famous basketball star? |
| Lentopallo on mielenkiintoista. | Volleyball is interesting. |
| Tunnetko sen kuuluisan baseball-pelaajan? | Do you know the famous baseball player? |
| Onko teillä lippuja krikettiotteluun? | Do you have tickets to the cricket match? |
| Minne voin mennä keilaamaan? | Where can I go bowling? |
| Pelaan tennistä. | I play tennis. |
| Pidän tenniksen pelaamisesta. Tykkään pelata tennistä. | I like playing tennis. |
| Haluaisitteko opetustunnin tenniksessä? | Would you like to have a tennis lesson? |
| Missä tenniskenttä on? | Where’s the tennis court? |
| Haluaisin kaksi lippua rugby-otteluun. | I’d like two tickets to the rugby match. |
| Tämä sulkapallomaila on rikki. | This badminton racket is broken. |
| | |
| Pyöräily | Cycling |
| Pidän pyöräilystä (“Tykkään pyöräillä”). | I like cycling. |
| Menen kouluun pyörällä. | I go to school by bike. |
| Haluaisin vuokrata pyörän (polkupyörän). | I’d like to rent a bicycle. |
| Jarruissa on jotain vikaa. | There’s something wrong with the brakes. |
| Valot eivät toimi. | The lights don’t work. |
| Rengas on tyhjä. | The tyre is empty. |
| Minne voin palauttaa sen? | Where can I return it? |
| | |
| Kävely | Walking |
| Pääsemmekö paikalliseen ruokakauppaan jalan (kävellen)? | Can we get to the local grocery store on foot? |
| Missä on lähin suojatie? | Where’s the nearest pedestrian crossing? |
| Mennään kävelylle puistoon! | Let’s take a walk in the park! |
| Haluatteko kävellä sinne? | Do you want to walk there? |
| Haluan kävellä kotiin nyt. | I want to walk home now. |
| Mennäänkö patikoimaan (vaeltamaan) vuoristoon? | Shall we go hitch hiking in the mountains? |
| Onko kansallispuiston kävelyreiteistä karttaa? | Is there a map of the walking routes in the national park? |
| Sinne kestää kävellä vain 10 minuuttia! (Se on vain 10 minuutin kävelymatkan päässä!) | It’s only ten minutes on foot! |
| Hotellimme on kävelyetäisyyden päässä ostoskeskuksesta. | Our hotel is within walking distance to the shopping mall. |
| | |
| Uinti ja muu vesiurheilu | Swimming and other water sports |
| Osaatko (Osaatteko) uida? | Can you swim? |
| Mennäänkö uimaan nyt? | Shall we go swimming now? |
| Menen rannalle (uimarannalle). | I’m going to the beach. |
| Voimmeko uida tässä? | Can we swim here? |
| Lounaan jälkeen menen takaisin uimarannalle. | After the lunch I’ll go back to the beach. |
| Onko (Sijaitseeko) se hotelli uimarannan lähellä? | Is that hotel (located) near the beach? |
| Onko uima-allas tässä lähellä? | Is the swimming pool near here? |
| Onko lastenallasta? | Is there a pool for children? |
| Onko sisäuima-allasta? | Is there an indoor pool? |
| Tällä rannalla ei ole rantavahtia (hengenpelastajaa). | There’s no lifeguard in this beach. |
| Onko se turvallinen lapsille? | Is it safe for children? |
| Tämä ranta ei ole sopiva (ei sovi) pienille lapsille. | This beach is not suitable for small children. |
| Lampi ei ole turvallinen uimiselle (uimaturvallinen). | The pond is not safe for swimming. |
| Se oli todella kaunis hiekkaranta. | It was a really beautiful sand beach. |
| Nämä tuolit ja aurinkovarjot ovat vain hotellivieraille. | These chairs and parasols are for hotel guests only. |
| Haluaisin ottaa aurinkoa (ruskettua) rannalla. | I’d like to tan myself on the beach. |
| Rakastan sukeltamista. | I love diving. |
| Vesiskoottereita vuokrattavana! | Jet skis for rent! |
| Haluaisin vuokrata moottoriveneen. | I’d like to rent a motorboat. |
| Haluaisin ostaa vesisukset. | I’d like to buy water skis. |
| Minulla on oma surffilautani mukanani. | I have my own surf board with me. |
| Pidän soutamisesta. | I like rowing. |
| Vuokraammeko polkuveneen? | Shall we rent a paddling boat? |
| Sedälläni on iso purjevene. | My uncle has a big sailing boat. |
| Pidän enemmän moottoriveneistä. | I prefer motor boats. |
| Oletko kokeillut kanoottia tai kajakkia? | Have you tried a canoe or a kayak? |
| Mikä on veden lämpötila? | What’s the water temperature? |
| Se on kaksikymmentäkahdeksan (28) astetta (Celsiusta). | It’s twenty-eight (28) degrees (Celsius). |
| En tiedä veden lämpötilaa Fahrenheiteissa. | I don’t know the water temperature in Fahrenheit. |
| Mihin aikaan on nousuvesi? | What time is the high tide? |
| Nyt on nousuvesi. | It’s high water (high tide) now. |
| Mihin aikaan on laskuvesi? | What time is the low tide? |
| Laskuvesi tulee kolmelta (kello kolme). | It’ll be low water (low tide) at three (3) o’clock. |
| | |
| Talviurheilu | Winter sports |
| Mitkä joukkueet pelaavat tämän illan jääkiekko-ottelussa? | What teams are playing in the ice-hockey match tonight? |
| Rakkain harrastukseni on hiihtäminen. | My dearest hobby is cross-country skiing. |
| Haluaisin vuokrata sukset, sauvat ja monot. | I’d like to rent skis, poles and boots. |
| Oletko kokeillut laskettelua Lapissa? | Have you tried downhill skiing in Lapland? |
| Pidätkö (Pidättekö) luistelusta (luistelemisesta)? | Do you like skating? |
| | |
| Muut | Other |
| Mennäänkö juoksemaan (hölkkäämään) puistoon? | Shall we go jogging in the park? |
| Se on kiva kuntoklubi naisille. | It’s a nice sports club for women. |
| Käyn kuntosalilla kerran viikossa. | I go to gym once a week. |
| Onko hotellissa kuntosalia? | Is there a fitness centre in the hotel? |
| Oletko kokeillut (Oletteko kokeilleet) laskuvarjohyppyä? | Have you tried parachuting? |
| Hänen harrastuksensa on ampuminen. | His hobby is shooting. |
| Yleisurheilu | Athletics |
| | |
| Eläimet | Animals |
| Haluaisitko (Haluaisitteko) tulla ratsastamaan kanssamme? | Would you like to come horse riding with us? |
| Se on kuuluisin ravirata Isossa-Britanniassa. | It is the most famous horse racing track (course) in Great Britain. |
| Rakastan kalastamista. | I love fishing. |
| Et saa kalastaa tässä joessa. | You are not allowed to fish in this river. |
| Harrastukseni on lintujen katselu. | My hobby is bird watching. |
| Haluaisin lipun vinttikoirakilpailuun. | I’d like to have a ticket to the greyhound racing. |
| | |
| Moottoriurheilu | Motor sports |
| Pidän enemmän moottoriveneistä. | I prefer motor boats. |
| Pidän Formula 1:n katsomisesta TV:stä. | I like watching Formula 1 on TV. |
