| Pidän… En pidä… / I like… I don’t like… | |||
| Pidän… En pidä… | I like… I don’t like… | ||
| Pidän siitä. | I like it. | ||
| En pidä siitä. | I don’t like it. | ||
| Pidän Mariasta. | I like Maria. | ||
| Pidän sinusta. | I like you. | ||
| Pidän Johnista paljon. | I like John very much. | ||
| En pidä Johnista. | I don’t like John. | ||
| Pidän suklaasta. | I like chocolate. | ||
| En pidä suklaasta. | I don’t like chocolate. | ||
| En pidä suklaasta kovin paljon. | I don’t like chocolate very much. | ||
| Pidän elokuvista. | I like movies. | ||
| Pidän ranskalaisista lauluista. | I like French songs. | ||
| Pidän pianon soittamisesta. Tykkään soittaa pianoa. | I love playing (to play) piano. | ||
| Pidän laulamisesta. Tykkään laulaa. | I love singing (to sing). | ||
| Pidän paljon uimisesta. | I like swimming a lot. | ||
| Pidän tanssimisesta. Tykkään tanssia. | I like dancing (to dance). | ||
| Pidän TV:n (television, “telkkarin”) katsomisesta. | I like watching TV (“telly”). I like to watch TV. | ||
| Pidän matkustamisesta. Tykkään matkustaa (matkustella). | I like travelling (to travel). | ||
| Pidän musiikin kuuntelusta. Tykkään kuunnella musiikkia. | I like listening (to listen) to music. | ||
| Pidän elokuvissa käynnistä. Tykkään käydä elokuvissa. | I like going (to go) to the cinema. | ||
| Pidin (Olen pitänyt) siitä elokuvasta paljon. | I liked (I have liked) the film a lot. | ||
| Pidätkö klassisesta musiikista? | Do you like classical music? | ||
| Sinä pidät tummasta suklaasta. | You like dark chocolate. | ||
| Miksi pidät lukemisesta? Miksi tykkäät lukea? | Why do you like to read? | ||
| Pidätkö koirista? | Do you like dogs? | ||
| Pidät kissoista, vai mitä (eikö totta)? | You like cats, don’t you? | ||
| Hän pitää maitosuklaasta. | He likes milk chocolate. | ||
| Hän pitää hölkkäämisestä. | He likes jogging. | ||
| Hän pitää linnuista. | She likes birds. | ||
| Hän pitää koirista. | She likes dogs. | ||
| Maria pitää klassisesta musiikista. | Maria likes classical music. | ||
| Maria pitää kissoista. | Maria likes cats. | ||
| John ei pidä pop musiikista. | John doesn’t like pop music. | ||
| John pitää urheilusta. | John likes sports. | ||
| Me pidämme klassisesta musiikista. | We like classical music. | ||
| Me pidämme autoista. | We like cars. | ||
| Pidättekö te tanssimisesta? | Do you like dancing? | ||
| He pitävät suklaasta. | They like chocolate. | ||
| He pitävät elokuvista. | They like movies. | ||
| Pidän enemmän… | I prefer… | ||
| Pidän enemmän vanhan kaupungin lähellä olevista hotelleista. | I prefer hotels near the old town. | ||
| Pidän enemmän kaupungin keskustassa olevista hotelleista. | I prefer hotels in the town centre. | ||
| Kummasta pidät enemmän? | Which (Which one) do you prefer? | ||
| Pidätkö enemmän jalkapallosta vai jääkiekosta? | Do you prefer football or ice-hockey? | ||
| Nauttia | Enjoy | ||
| Nautin uimisesta. | I enjoy swimming. | ||
| Nautitko laulamisesta? | Do you enjoy singing? | ||
| Rakkaus | Love | ||
| Rakastan sinua! | I love you! | ||
| Olen rakastunut! | I’m in love! | ||
| Olen rakastunut sinuun! | I’m in love with you! | ||
| Oletko rakastunut Mariaan? | Are you in love with Maria? | ||
| Oletko rakastunut Johniin? | Are you in love with John? | ||
| Olen rakastunut Mariaan. | I am in love with Maria. | ||
| Etsin rakkautta. | I’m looking for love. | ||
| En rakasta Johnia. | I don’t love John. | ||
| Kaipaan sinua. | I miss you. | ||
| Rakastan tanssimista. | I love dancing. | ||
| Rakastan uimista. | I love swimming. | ||
| Viha | Hate | ||
| Vihaan (Inhoan) Mariaa. | I hate Maria. | ||
| Inhoan (Vihaan) käärmeitä. | I hate snakes. | ||