| Emergenza :: Notfall | ||
| Dov’è l’uscita di emergenza? | Wo ist der Notausgang? | |
| L’uscita di emergenza è qui! | Der Notausgang ist da! | |
| L’uscita di emergenza è là / lì! | Der Notausgang ist dort. | |
| Al fuoco! | Feuer! | |
| Quello era un allarme antincendio? | War das ein Feueralarm? | |
| Chiamate i vigili del fuoco, per favore! | Rufen Sie die Feuerwehr! | |
| Chaimate un’ambulanza! | Rufen Sie die Rettung! | |
| C’è stato un incidente. | Hier ist ein Unfall passiert. | |
| E’ un’emergenza. | Es ist ein Notfall. | |
| Polizia! | Polizei! | |
| Chiamate la polizia, per favore! | Rufen Sie die Polizei! | |
| Dov’è il commissariato? | Wo ist die Polizeistation? | |
| Sono stato rapinato. | Ich bin vergewaltigt worden! | |
| Egli, Lui, -, / Ella, Essa, Lei, -, è stato/a rapinato/a. | Er/Sie wurde überfallen/beraubt. | |
| Mio figlio si è ferito in un incidente d’auto. | Mein Sohn verletzte sich beim Autounfall.. | |
| La loro auto si è scontrata con la nostra. | Ihr Auto fuhr uns rein. | |
| La prego di venire con noi al commissariato. | Bitte kommen Sie mit uns zur Polizeistation. | |