| Основные направления / Osnovn’e napravlenija | ||
| Himmelsrichtungen | ||
| Стороны света / Storony sveta | Haupthimmelsrichtungen | |
| Север / Sever | Norden | |
| Восток / Vostok | Osten | |
| Юг / Jug | Süden | |
| Запад / Zapad | Westen | |
| Промежуточные направления / Promezhutochnye napravlenija | Nebenhimmelsrichtungen | |
| Северовосток / Severovostok | Nordosten | |
| Юговосток / Jugovostok | Südosten | |
| Югозапад / Jugozapad | Südwesten | |
| Северозапад / Severozapad | Nordwesten | |
| Вернитесь на 20 километров к северу отсюда. / Vernites’ na 20 kilometrov k severu otsjuda. | Gehen Sie 20 Kilometer zurück nach Norden. | |
| Это северовосточная часть города. / Jeto severovostochnaja chast’ goroda. | Es ist von der Stadt aus nach Nordosten (nordöstlich). | |
| Пляж находится к югу от отеля? / Pljazh nahoditsja k jugu ot otelja? | Ist der Strand von unserem Hotel aus nach Osten (östlich)? | |
| Это к юговостоку отсюда? / Jeto k jugovostoku otsjuda? | Ist es südöstlich von hier? | |
| Это в 50 километрах к югу от столицы. / Jeto v 50 kilometrah k jugu ot stolicy. | Es ist ungefär 50 Kilometer südlich der Hauptstadt. | |
| Вы видели красивый архипелаг на юговостоке Финляндии? / Vy videli krasivyj arhipelag na jugovostoke Finljandii? | Hast du die schöne Inselwelt im Südwesten Finnlands gesehen? | |
| Отель расположен в 10 километрах западнее от Токио. / Otel’ raspolozhen v 10 kilometrah zapadnee ot Tokio. | Das Hotel befindet sich 10 Kilometer westlich von Tokio. | |
| Я живу на северовостоке Лондона. / Ja zhivu na severovostoke Londona. | Ich wohne im Nordwesten von London. | |