| Språk :: Língua |
| |
| |
| Talar ni (Ni) många språk? | | Fala(s) muitas línguas? |
| Talar du engelska? | Falas Inglês? |
| Talar Ni engelska? | Fala Inglês? / Falam Inglês? |
| Talar du tyska? | Falas Alemão? |
| Talar Ni tyska? | Fala Alemão? / Falam Alemão? |
| Talar du finska? | Fala(s) Finlandês? |
| Talar någon här engelska? | Alguém aqui fala Inglês? |
| Talar någon här svenska? | Alguém aqui fala Sueco? |
| Jag talar inte engelska. | Não falo Inglês. |
| Jag talar lite spanska. | Falo um pouco de Espanhol. |
| Förstår Ni ryska? | Entende Russo? |
| Jag förstår spanska inte så bra. | Não percebo bem Espanhol. |
| Skulle ni (du) kunna översätta det här (till mig / åt mig)? | Podias traduzir isto para mim? |
| I Kanada finns det två officiella språk: engelska och franska. | O Canadá tem duas línguas oficiais: Inglês e Francês. |
| Vilket språk är du intresserad av? Vilket språk intresserar dig? | Que língua te interessa mais? |
| Vill ni lära er japanska? | Quere(s) aprender Japonês? |
| Vill ni lära er franska? | Gostavas de estudar Francês? |
| Jag vill lära mig tyska. | Quero aprender Alemão. |
| Vill du lära dig tala portugisiska? | Queres aprender a falar Português? |
| Jag vill lära mig tala franska. | Quero aprender a falar Francês. |
| Jag vill lära mig skriva kinesiska. | Quero aprender a escrever Chinês. |
| Ursäkta min franska, men jag är inte fransk. | Peço desculpa pelo meu Francês, mas não sou Francês / Francesa. |
| Vad betyder det? | O que significa isto? O que quer isto dizer? |
| Vad betyder “XXX”? | O que significa “XXX”? |
| Hur säger man “XXX” på franska? | Como se diz “XXX” em Francês? |
| Hur uttalas det? Hur uttalar man det? | Como se pronuncia isso? |
| Du uttalar engelska riktigt bra. | Pronuncias muito bem o Inglês. |
| Är de här uttrycken (fraserna) rätta? | Estas frases (expressões) são correctas? |
| Vad är skillnaden mellan “XXX” och “YYY”? | Qual é a diferença entre “XXX” e “YYY”? |
| | |
| Språklista | Lista de línguas |
| afrikaanska | Africano |
| arabiska | Árabe |
| vitryska | Bielorrusso |
| bosniska | Bósnio |
| bulgariska | Búlgaro |
| kinesiska | Chinês |
| kroatiska | Croata |
| tjeckiska | Checo |
| danska | Dinamarquês |
| holländska | Holandês |
| engelska | Inglês |
| estniska | Estónio |
| finska | Finlandês |
| flemiska | Flamengo |
| franska | Francês |
| tyska | Alemão |
| grekiska | Grego |
| hebreiska | Hebreu |
| hindi | Hindu |
| ungerska | Húngaro |
| isländska | Islandês |
| indonesiska | Indonésio |
| irländska | Irlandês |
| italienska | Italiano |
| japanska | Japonês |
| latviska | Letão |
| litauiska | Lituano |
| mandarin (kinesiska) | Mandarim Chinês |
| maoriska | Maori |
| montenegrinska | Montenegrino |
| nepaliska | Nepalês |
| norska | Norueguês |
| polska | Polaco |
| portugisiska | Português |
| rumänska | Romeno |
| ryska | Russo |
| serbiska | Sérvio |
| slovakiska | Eslovaco |
| slovenska | Esloveno |
| somaliska | Somáli |
| spanska | Espanhol |
| svenska | Suéco |
| thailändska | Tailandês |
| ukrainska | Ucraniano |
| katalanska | Catalão |
| baskiska | Basco |
