| 银行与货币兑换 / 銀行與貨幣兌換 / yín háng yǔ huò bì duì huàn |
| Банк и Обмен денег (Обмен валюты) / |
| Bank i Obmen deneg (Obmen valjuty) |
| |
| |
| 那有家银行。 / 那有家銀行。 / nà yǒu jiā yín háng。 | | Банк там. / Bank tam. |
| 银行什么时候开门？ / 銀行什麽時候開門？ / yín háng shén me shí hòu kāi mén？ | Когда (Во сколько) открывается банк? / Kogda (Vo skol’ko) otkryvaetsja bank? |
| 兑换部在哪里？ / 兌換部在哪里？ / duì huàn bù zài nǎ lǐ？ | Где пункт обмена валют? / Gde punkt obmena valjut? |
| 兑换要收手续费吗？ / 兌換要收手續費嗎？ / duì huàn yào shōu shǒu xù fèi ma？ | При обмене валют взимается плата за услуги? / Pri obmene valjut vzimaetsja plata za uslugi? |
| 我想把钱换成欧元，麻烦你。 / 我想把錢換成歐元，麻煩你。 / wǒ xiǎng bǎ qián huàn chéng ōu yuán，má fán nǐ。 | Я бы хотел(а) обменять свои доллары на евро, пожалуйста. / Ja by hotel(a) obmenjat’ svoi dollary na evro, pozhalujsta. |
| 哪可以换钱？ / 哪可以換錢？ / nǎ kě yǐ huàn qián？ | Где обменять деньги? / Gde obmenjat’ den’gi? |
| 哪里换钱最好？ / 哪里換錢最好？ / nǎ lǐ huàn qián zuì hǎo？ | Где лучше всего обменять деньги? / Gde luchshe vsego obmenjat’ den’gi? |
| 我去机场换钱。 / 我去機場換錢。 / wǒ qù jī cháng huàn qián。 | Я обменяю деньги в аэропорту. / Ja obmenjaju den’gi v ajeroportu. |
| 汇率是多少？ / 匯率是多少？ / huì lǜ shì duō shǎo？ | Какой обменный курс? / Kakoj obmennyj kurs? |
| 我们的汇率更高。 / 我們的匯率更高。 / wǒ men de huì lǜ gèng gāo。 | У нас лучший обменный курс для вашей валюты. / U nas luchshij obmennyj kurs dlja vashej valjuty. |
| 兑换要收佣金吗？ / 兌換要收傭金嗎？ / duì huàn yào shōu yōng jīn ma？ | Какая комиссия при обмене валют? / Kakaja komissija pri obmene valjut? |
| 我的旅行支票不见了。 / 我的旅行支票不見了。 / wǒ de lǚ xíng zhī piào bù jiàn le。 | Я потерял(а) свои дорожные чеки. / Ja poterjal(a) svoi dorozhnye cheki. |
| 你旅行支票的号码是多少？ / 你旅行支票的號碼是多少？ / nǐ lǚ xíng zhī piào de hào mǎ shì duō shǎo？ | Какие номера у ваших дорожных чеков? / Kakie nomera u vashih dorozhnyh chekov? |
| 你可以在这台自动提款机上提款。 / 你可以在這台自動提款機上提款。 / nǐ kě yǐ zài zhè tái zì dòng tí kuǎn jī shàng tí kuǎn。 | Вы можете получить наличные из банкомата. / Vy mozhete poluchit’ nalichnye iz bankomata. |
| 您能帮我换成当地货币吗？ / 您能幫我換成當地貨幣嗎？ / nín néng bāng wǒ huàn chéng dāng dì huò bì ma？ | Вы не могли бы обменять это на местную валюту? / Vy ne mogli by obmenjat’ jeto na mestnuju valjutu? |
| 您的款要如何分配面值？ / 您的款要如何分配面值？ / nín de kuǎn yào rú hé fēn pèi miàn zhí？ | Как бы вы хотели получить деньги? / Kak by vy hoteli poluchit’ den’gi? |
| 两百元纸币，其余的换成硬币。 / 兩百元紙幣，其餘的換成硬幣。 / liǎng bǎi yuán zhǐ bì，qí yú de huàn chéng yìng bì。 | Я бы хотел(а) 200 банкнотами, а остальное монетами. / Ja by hotel(a) 200 banknotami, a ostal’noe monetami. |
| 请到七号窗口。 / 請到七號窗口。 / qǐng dào qī hào chuāng kǒu。 | Пожалуйста, подойдите к окошку номер семь(7). / Pozhalujsta, podojdite k okoshku nomer sem'(7). |
