| Idade & Horóscopos :: Edad & Horóscopos |
| |
| |
| Idade | | Edad |
| Quantos anos tens? Que idade tens? | ¿Cuántos años tienes? ¿Qué edad tienes? |
| Que idade tem? Quantos anos tem? | ¿Cuántos años tiene (usted)? ¿Qué edad tiene (usted)? |
| Tenho dezassete anos (de idade). | Tengo diecisiete (17) años. |
| Quem é mais velho (o mais velho)? | ¿Quien es el más viejo? / ¿Quien es el mayor? |
| Qual é o mais novo? | ¿Quien es el más joven? / ¿Quien es el menor? |
| És o mais velho ou o mais novo? | ¿Eres el más viejo o el más joven? |
| Sou o mais velho. | Yo soy el más viejo / Yo soy el mayor |
| Sou o mais novo. | Soy el más joven / Soy el menor |
| A minha filha tem sete anos (de idade). | Mi hija tiene (7) años. |
| O meu filho está quase a fazer três anos (de idade). | Mi hijo cumplirá pronto (3) años. |
| | |
| Aniversário | Cumpleaños |
| Quando é o teu aniversário? Em que dia fazes anos? | ¿Cuándo es tu cumpleaños? |
| Em que dia nasceste? | ¿En que día nacistes? |
| Em que ano nasceste? | ¿En qué año has nacido? |
| Em que ano nasceu? Em que ano nasceram? | ¿En qué año ha nacido (usted)? ¿En qué año habeis (vosotros) nacido? |
| O meu aniversário é em Maio. / Faço anos em Maio. | Mi cumpleaños es en Mayo. |
| Faço anos na semana próxima semana. O meu aniversário é na semana que vem. | Mi cumpleaños es la semana que viene |
| A minha filha nasceu no dia sete de Maio / no sétimo dia de Maio. | Mi hija nació el día (7) siete de Mayo. |
| | |
| Horóscopos | Signos del Zodiaco / Horóscopo |
| Qual é o teu signo do Zodíaco (signo astrológico)? | ¿Cuál es tu signo del Zodiaco (para el horóscopo) ? |
| O meu signo astrológico é o Aquário. Sou Aquário. | Mi signo del Zodiaco es Acuario. Soy Acuario. |
| O que diz o teu horóscopo para esta semana? | ¿Qué dicé tu horóscopo esta semana? |
| | |
| Aquário | Acuario (Urano) |
| Peixes | Piscis (Venus) |
| Carneiro | Aries (Marte) |
| Touro | Tauro (Venus) |
| Gémeos | Géminis (Mercurio) |
| Caranguejo | Cáncer (Luna) |
| Leão | Leo (Sol) |
| Virgem | Virgo (Mercurio) |
| Balança | Libra (Neptuno) |
| Escorpião | Escorpio (Plutón) |
| Sagitário | Sagitario (Júpiter) |
| Capricórnio | Capricornio (Saturno) |
