| Idade & Horóscopos |
| Возраст и гороскопы / Vozrast i goroskopy |
| |
| |
| Idade | | Возраст / Vozrast |
| Quantos anos tens? Que idade tens? | Сколько тебе лет? / Skol’ko tebe let? |
| Que idade tem? Quantos anos tem? | Сколько вам лет? / Skol’ko vam let? |
| Tenho dezassete anos (de idade). | Мне семнадцать (лет). / Mne semnadcat’ (let). |
| Quem é mais velho (o mais velho)? | Кто самый старший? / Kto samyj starshij? |
| Qual é o mais novo? | Кто самый младший? / Kto samyj mladshij? |
| És o mais velho ou o mais novo? | Ты самый старший или самый младший? / Ty samyj starshij ili samyj mladshij? |
| Sou o mais velho. | Я самый старший. / Ja samyj starshij. |
| Sou o mais novo. | Я самый младший. / Ja samyj mladshij. |
| A minha filha tem sete anos (de idade). | Моей дочери семь (7) лет. / Moej docheri sem’ (7) let. |
| O meu filho está quase a fazer três anos (de idade). | Моему сыну скоро будет три (3) года. / Moemu synu skoro budet tri (3) goda. |
| | |
| Aniversário | День рождения / Den’ rozhdenija |
| Quando é o teu aniversário? Em que dia fazes anos? | Когда у тебя день рождения? / Kogda u tebja den’ rozhdenija? |
| Em que dia nasceste? | В какой день ты (вы) родил(ся/ись)? / V kakoj den’ ty (vy) rodil(sja/is’)? |
| Em que ano nasceste? | В каком году ты родился? / V kakom godu ty rodilsja? |
| Em que ano nasceu? Em que ano nasceram? | В каком году вы родились? / V kakom godu vy rodilis’? |
| O meu aniversário é em Maio. / Faço anos em Maio. | Мой день рождения в мае. / Moj den’ rozhdenija v mae. |
| Faço anos na semana próxima semana. O meu aniversário é na semana que vem. | На следующей неделе у меня день рождения. / Na sledujuschej nedele u menja den’ rozhdenija. |
| A minha filha nasceu no dia sete de Maio / no sétimo dia de Maio. | Моя дочь родилась седьмого (7-го) Мая. / Moja doch’ rodilas’ sed’mogo (7-go) Maja. |
| | |
| Horóscopos | Гороскоп / Goroskop |
| Qual é o teu signo do Zodíaco (signo astrológico)? | Кто ты (вы) по гороскопу? / Kto ty (vy) po goroskopu? |
| O meu signo astrológico é o Aquário. Sou Aquário. | Мой астрологический знак – Водолей. / Moj astrologicheskij znak – Vodolej. |
| O que diz o teu horóscopo para esta semana? | Что у тебя по гороскопу на этой неделе? / Chto u tebja po goroskopu na jetoj nedele? |
| | |
| Aquário | Водолей / Vodolej |
| Peixes | Рыбы / Ryby |
| Carneiro | Овен / Oven |
| Touro | Телец / Telec |
| Gémeos | Близнецы / Bliznecy |
| Caranguejo | Рак / Rak |
| Leão | Лев / Lev |
| Virgem | Дева / Deva |
| Balança | Весы / Vesy |
| Escorpião | Скорпион / Skorpion |
| Sagitário | Стрелец / Strelec |
| Capricórnio | Козерог / Kozerog |