| Direita & Esquerda :: 右和左 / 右和左 / yòu hé zuǒ | ||
| Direita / Direito | 右 / 右 / yòu | |
| É(s) destro ou esquerdino (canhoto)? | 你是右撇子还是左撇子？ / 你是右撇子還是左撇子？ / nǐ shì yòu piě zi hái shì zuǒ piě zi？ | |
| O teatro é à direita. | 剧院在右边。 / 劇院在右邊。 / jù yuàn zài yòu biān。 | |
| Vire à direita. | 右转。 / 右轉。 / yòu zhuǎn。 | |
| Vire à direita na rua Cortes. | 右转去议会道。 / 右轉去議會道。 / yòu zhuǎn qù yì huì dào。 | |
| Vire à direita nos semáforos. | 路口右转。 / 路口右轉。 / lù kǒu yòu zhuǎn。 | |
| Vá até aos próximos semáforos e depois vire à direita. | 到下一个路口右转。 / 到下一個路口右轉。 / dào xià yī gè lù kǒu yòu zhuǎn。 | |
| É a primeira rua à direita? | 是右边第一条街吗？ / 是右邊第一條街嗎？ / shì yòu biān dì yī tiáo jiē ma？ | |
| É a terceira rua (estrada) à sua direita. | 右边第三条路。 / 右邊第三條路。 / yòu biān dì sān tiáo lù。 | |
| Esquerda / Esquerdo | 左 / 左 / zuǒ | |
| É(s) destro ou esquerdino (canhoto)? | 你是右撇子还是左撇子？ / 你是右撇子還是左撇子？ / nǐ shì yòu piě zi hái shì zuǒ piě zi？ | |
| A caixa automática é à esquerda. | 提款机在左边。 / 提款機在左邊。 / tí kuǎn jī zài zuǒ biān。 | |
| Vire à esquerda. | 转左。 / 轉左。 / zhuǎn zuǒ。 | |
| Vire à esquerda nos semáforos. | 路口左转。 / 路口左轉。 / lù kǒu zuǒ zhuǎn。 | |
| Atravesse a ponte e vire à esquerda! | 过桥后左转。 / 過橋後左轉。 / guò qiáo hòu zuǒ zhuǎn。 | |
| É a segunda rua à esquerda. | 左边第二条街。 / 左邊第二條街。 / zuǒ biān dì èr tiáo jiē。 | |
| Vire na primeira avenida à esquerda. | 左边第一条道左转。 / 左邊第一條道左轉。 / zuǒ biān dì yī tiáo dào zuǒ zhuǎn。 | |