| ¡Gracias! Danke! | ||
| ¡Gracias! | Danke! | |
| ¡ Muchas gracias ! ¡Muchísimas gracias! | Danke sehr! Vielen Dank! | |
| ¡ Gracias señora ! | Danke, meine Dame (mein Fräulein)! | |
| ¡ Muchas gracias y que pases (pase) un buen día ! | Danke Ihnen, und noch einen schönen Tag! | |
| ¡ Muchísimas gracias ! ¡Un millón de gracias! | Vielen Dank! | |
| ¡ Gracias a todos ! ¡ Gracias a todo el mundo ! | Danke an alle! | |
| ¡ Gracias por sus sugerencias ! ¡ Gracias por sus propuestas ! | Danke für Ihre Vorschläge! | |
| ¡ Gracias, igualmente ! | Danke, dir auch! | |
| ¡ Muy amable, gracias ! | Sehr freundlich, danke! | |
| ¡ Gracias de antemano ! ¡ Gracias por adelantado ! | Dank im Voraus! | |
| ¡ De nada ! ¡ No hay de que ! | Bitte bitte, gern geschehen! | |
| ¡ Con mucho gusto ! ¡ Es un placer ! ¡ Fué un placer ! | Bitte gerne, es war mir ein Vergnügen! | |
| ¡ Mi agradecimento por esta velada ! ¡ Les agradezco esta velada ! | Ich danke Ihnen für diesen Abend! | |
| ¡Aquí tienes ! ¡Aquí tiene! | Hier bitte! | |
| ¡ Toma, por favor ! ¡ Tome, por favor ! | Hier bitte! | |
| ¡ Ten, por favor ! ¡ Tenga, por favor ! | Dort bitte! | |
| Por favor | Bitte | |
| Por favor. Te (Le) ruego. Sería usted tan amable | Bitte. Ich bitte darum. Bitte, sei so nett! | |
| i Silencio por favor ! ¡ Calma por favor ! | Ruhe, bitte! Ich bitte um Ruhe! | |
| ¿ Podría (Puede) repetirlo, por favor ? ¡ Repítalo por favor ! | Bitte sagen Sie es nochmal! Wiederholen Sie es bitte! | |