| Cores & Adjectivos :: Farben & Eigenschaften |
| |
| |
| CORES | | FARBEN |
| branco | weiß |
| de cor clara | hell gefärbt |
| de cor pastel | pastellfarben |
| | |
| preto | schwarz |
| de cor escura | dunkel gefärbt |
| cinzento | grau |
| cinzento escuro | dunkelgrau |
| cinzento claro | hellgrau |
| | |
| vermelho / encarnado | rot |
| vermelho escuro | dunkelrot |
| cor-de-rosa / rosa | rosa (pink) |
| cor-de-laranja / laranja | orangefarben |
| | |
| azul | blau |
| azul escuro | dunkelblau |
| azul claro | hellblau (blassblau) |
| | |
| amarelo | gelb |
| amarelo claro | hellgelb |
| | |
| verde | grün |
| verde escuro | dunkelgrün |
| verde claro | hellgrün |
| | |
| castanho | braun |
| castanho escuro | dunkelbraun |
| castanho claro | hellbraun |
| bege | beige |
| | |
| violeta | violett |
| púrpura | purpurfarben |
| lilás | lila |
| |
| ADJECTIVOS | | EIGENSCHAFTSWÖRTER |
| De que tipo? De que género? | Was für ein? |
| É bom! | Es ist gut! |
| Ele é bom (bondoso, amável, agradável) | Er ist nett. |
| Ela é boa (bondosa, amável, agradável) | Sie ist nett. |
| Ela é mais bondosa que a Maria. | Er ist netter als Maria. |
| Ele é o mais bondoso de todos. | Er ist der Netteste von allen. |
| | |
| Forma básica – Comparativa – Superlativa | Grundform -Komparativ – Superlativ |
| Poupar tempo | Zeit sparend |
| Consumir tempo / Gastar tempo | Zeit raubend |
| Cedo – Mais cedo – O mais cedo | Früh – Früher – Am frühesten |
| Genuíno(a) / Autêntico(a) – Mais autêntico(a) – O mais autêntico / A mais autêntica | Echt |
| Activo(a) – Mais activo(a) – O mais activo / A mais activa | Aktiv – Aktiver – Am aktivsten |
| Aberto(a) – Mais aberto(a) – O mais aberto / A mais aberta | Offen |
| Desagradável – Mais desagradável – O mais desagradável / A mais desagradável | Unangenehm – Unangenehmer – Am unangenehmsten |
| Excelente – Mais excelente – O mais excelente / A mais excelente | Großartig – Großartiger – Am großartigsten |
| Barato(a) – Mais barato(a) – O mais barato / A mais barata | Billig – Billiger – Am billigsten |
| Fácil – Mais fácil – O mais fácil / A mais fácil | Leicht – Leichter – Am leichtesten |
| Delicioso – Mais delicioso – O mais delicioso / A mais deliciosa | Köstlich – Köstlicher – Am köstlichsten |
| Doce – Mais doce – O mais doce / A mais doce | Niedlich – Niedlicher – Am niedlichsten |
| Encantador(a) – Mais encantador(a) – O mais encantador / A mais encantadora | Nett – Netter – Am nettesten |
| Lento(a) – Mais lento(a) – O mais lento / A mais lenta | Langsam – Langsamer – Am langsamsten |
| Elegante – Mais elegante – O mais elegante / A mais elegante | Fein – Feiner – Am feinsten |
| Calado(a) – Mais calado(a) – O mais calado / A mais calada | Leise – Leiser – Am leisesten |
| Louco(a) – Mais louco(a) . O mais louco / A mais louca | Verrückt – Verrückter – Am verrücktesten |
| Mau / Má – Pior – O pior / A pior | Schlecht – Schlechter – Am schlechtesten |
| Bom / Boa – Melhor – O melhor / A melhor | Gut – Besser – Am besten |
| Útil – Mais útil – O mais útil / A mais útil | Nützlich – Nützlicher – Am nützlichsten |
| Inútil – Mais inútil – O mais inútil / A mais inútil | Nutzlos |
| Gratuito(a) / Grátis – Mais gratuito(a) – O mais gratuito / A mais gratuita | Kostenlos |
| Grande – Maior – O maior / A maior | Groß – Größer – Am größten |
| Caro(a) – Mais caro(a) – O mais caro(a) | Teuer – Teurer – Am Teuersten |
| Estreito – Mais estreito -O mais estreito / A mais estreita | Schmal – Schmaler – Am schmalsten |
| Longe – Mais longe – O mais longe / A mais longe | Weit – Weiter – Am weitesten |
| Bonito(a) – Mais bonito – O mais bonito / A mais bonita | Schön – Schöner – Am schönsten |
| Artificial – Mais artificial – O mais artificial / Amais artificial | Künstlich |
| Leve – Mais leve – O mais leve / A mais leve | Leicht – Leichter – Am leichtesten |
| Fechado(a) – Mais fechado(a) – O mais fechado / A mais fechada | Zu / Geschlossen |
| Alto(a) – Mais alto(a) – O mais alto / A mais alta | Hoch – Höher – Am höchsten |
| Seco(a) – O mais seco(a) – O mais seco / A mais seca | Trocken – Trockener – Am trockensten |
| Quente – Mais quente – O mais quente / A mais quente | Heiß – Heißer – Am heißesten |
| Frio(a) – Mais frio – O mais frio / A mais fria | Kalt – Kälter – Am kältesten |
| Gentil – Mais gentil – O mais gentil / A mais gentil | Sanft – Sanfter – Am sanftesten |
| Sujo(a) – Mais sujo(a) – O mais sujo / A mais suja | Schmutzig – Schmutziger – Am schmutzigsten |
| Curto(a) – Mais curto(a) – O mais curto / A mais curta | Kurz – Kürzer – Am kürzesten |
| Perto/ Próximo(a) – Mais perto / Mais próximo – O mais perto / A mais perto / O mais próximo – A mais próxima | Nahe – Näher – Am nächsten |
| Quente – Mais quente – O mais quente / A mais quente | Warm – Wärmer – Am wärmsten |
| Doce – Mais doce – O mais doce / A mais doce | Süß – Süßer – Am süßesten |
| Baixo(a) – Mais baixa – O mais baixo / A mais baixa | Niedrig – Niedriger – Am niedrigsten |
| Barulhento(a) – Mais barulhento(a) – O mais barulhento / A mais barulhenta | Laut – Lauter – Am lautesten |
| Interessante – Mais interessante – O mais interessante / A mais interessante | Interessant – Interessanter – Am interessantesten |
| Agradável – Mais agradável – O mais agradável / A mais agradável | Angenehm – Angenehmer – Am angenehmsten |
| Moderno(a) – Mais moderno(a) – O mais moderno / A mais moderna | Modern – Moderner – Am modernsten |
| Tarde – Mais tarde – O mais tarde / A mais tarde | Spät – Später – Am spätesten |
| Ridículo – Mais ridículo – O mais ridículo / A mais ridícula | Lächerlich – Lächerlicher – Am lächerlichsten |
| Quadrado(a) – Mais quadrado(a) – O mais quadrado / A mais quadrada | Quadratisch |
| Rápido(a) – Mais rápido(a) – O mais rápido / A mais rápida | Schnell – Schneller – Am schnellsten |
| Jovem – Mais jovem – O mais jovem / A mais jovem | Jung – Jünger – Am jüngsten |
| Giro(a) / Engraçado(a) – Mais giro(a) / Mais engraçado(a) – O mais engraçado / A mais engraçada | Hübsch – Hübscher – Am hübschesten |
| Certo(a) / Direito(a) – Mais certo(a) / Mais direito(a) / O mais certo / A mais certa / O mais direito / A mais direita | Richtig |
| Pesado(a) – Mais pesado(a) – O mais pesado / A mais pesada | Schwer – Schwerer – Am schwersten |
| Macio(a) – Mais macio(a) – O mais macio / A mais macia | Weich – Weicher – Am weichsten |
| Pequeno(a) – Mais pequeno(a) – O mais pequeno / A mais pequena | Klein – Kleiner – Am kleinsten |
| Longo(a) – Mais longo(a) – O mais longo / A mais longa | Lang – Länger – Am längsten |
| Limpo(a) – Mais limpo(a) – O mais limpo / A mais limpa | Rein – Reiner – Am reinsten |
| Redondo(a) – Mais redondo(a) – O mais redondo / A mais redonda | Rund |
| Pesado(a) – Mais pesado(a) – O mais pesado / A mais pesada | Schwer – Schwerer – Am schwersten |
| Calmo(a) – Mais calmo(a) – O mais calmo / A mais calma | Ruhig – Ruhiger – Am ruhigsten |
| Bravo(a) – Mais bravo(a) – O mais bravo / A mais brava | Tapfer – Tapferer – Am tapfersten |
| Corajoso(a) – Mais corajoso(a) – O mais corajoso / A mais corajosa | Mutig – Mutiger – Am mutigsten |
| Feio(a) – Mais feio(a) – O mais feio / A mais feia | Hässlich – Hässlicher – Am hässlichsten |
| Secreto(a) – Mais secreto(a) – O mais secreto / A mais secreta | Geheim – Geheimer – Am geheimsten |
| Oval – Mais oval – O mais oval / A mais oval | Oval |
| Adequado(a) – Mais adequado(a) – O mais adequado / A mais adequada | Passend – Passender – Am passendsten |
| Fechado(a) – Mais fechado(a) – O mais fechado / A mais fechada | Geschlossen / Zu |
| Rectangular – Mais rectangular – O mais rectangular / A mais rectangular | Rechteckig |
| Grande – Maior – O maior / A maior | Groß – Größer – Am größten |
| Artístico(a) – Mais artístico(a) – O mais artístico / A mais artística | Künstlerisch |
| Escuro(a) – Mais escuro(a) – O mais escuro / A mais escura | Dunkel – Dunkler – Am Dunkelsten |
| Fresco(a) – Mais fresco(a) – O mais fresco / A mais fresca | Frisch – Frischer – Am frischesten |
| Vazio(a) – Mais vazio(a) – O mais vazio / A mais vazia | Leer |
| Perfeito(a) – Mais perfeito(a) – O mais perfeito / A mais perfeita | Vollkommen – Vollkommener – Am vollkommensten |
| Cheio(a) – Mais cheio(a) – O mais cheio / A mais cheia | Voll |
| Moderno(a) – Mais moderno(a) – O mais moderno / A mais moderna | Modern – Moderner – Am modernsten |
| Novo(a) – Mais novo(a) – O mais novo / A mais nova | Neu – Neuer – Am neuesten |
| Recente – Mais recente – O mais recente / A mais recente | Neuartig – Neuartiger – Am neuartigsten |
| Ligeiro(a) – Mais ligeiro(a) – O mais ligeiro / A mais ligeira | Hell – Heller – Am hellsten |
| Difícil – Mais difícil – O mais difícil / A mais difícil | Schwierig – Schwieriger – Am schwierigsten |
| Enorme – Mais enorme – O mais enorme / A mais enorme | Gewaltig – Gewaltiger – Am gewaltigsten |
| Velho(a)- Mais velho(a) – O mais velho / A mais velha(a) | Alt – Älter – Am ältesten |
| Antiquado(a) – Mais antiquado(a) – O mais antiquado / A mais antiquada | Altmodisch – Altmodischer – Am altmodischesten |
| Livre / Vago(a) – Mais livre / Mais vago – O mais livre / A mais livre / O mais vago / A mais vaga | Frei |
| Ocupado(a) – Mais ocupado(a) – O mais ocupado / A mais ocupada | Besetzt |
| Errado(a) – Mais errado(a) – O mais errado / A mais errada | Falsch |
| Último / Última | Letzter |
| | |
| | |
| Queria algo doce! | Ich möchte etwas Süßes. |
| Desculpe, este lugar / assento está livre? | Entschuldigung, bitte ist dieser Platz frei? |
| Silêncio, por favor! | Ruhe bitte! |
| Já ouviste / ouviu /ouviram as últimas notícias? | Hast du die neuesten Nachrichten gehört? |
| A minha esposa (mulher) chegará mais tarde. | Meine Frau kommt später. |
| O museu está aberto durante oito horas: das dez da manhã às seis da tarde. | Das Museum ist acht (8) Stunden geöffnet:von zehn bis achtzehn Uhr |
| O nosso quarto é muito barulhento. | Unser Zimmer ist zu laut. |
| Ele era um empregado muito agradável! | Er war ein sehr angenehmer Kellner! |
| Venha / Venham / Vem depressa! | Komm schnell! |
| Conduza devagar! / Conduza com prudência! | Fahre langsam! |
| É grátis? É gratuito? | Ist es kostenlos? |
| Na minha opinião / Acho que este serviço é muito útil! | Meiner Meinung nach ist dieser Service sehr nützlich. |
| um velho / um homem velho / um idoso | ein alter Mann |
| velhas / mulheres velhas / idosas | alte Frauen |
| uma ponte velha / uma velha ponte | eine alte Brücke |
| pontes velhas / velhas pontes | alte Brücken |
| uma nova ideia / uma ideia nova | eine neue Idee |
| um novo hospital / um hospital novo | ein neues Krankenhaus |
| uma nova palavra / uma palavra nova | ein neues Wort |
| novas palavras / palavras novas | neue Wörter |
| mulheres bonitas / bonitas mulheres | schöne Frauen |
| um bonito concerto / um concerto bonito | ein schönes Konzert |
| uma bonita árvore / uma árvore bonita | ein schöner Baum |
| árvores bonitas / bonitas árvores | schöne Bäume |
| uma mulher bonita / uma bonita mulher | eine schöne Frau |
| | |
| | |
| | |
| |
