Tempo :: Wetter

 

Em Geral
Como está o tempo hoje?
Como estará o tempo amanhã?
Quais as previsões meteorológicas?
Ouviste a previsão do tempo na TV?
Que tempo maravilhoso!
Que dia tão bonito!
Que tempo terrível!
Hoje está um lindo dia. / O tempo hoje está bom.
O tempo está óptimo.
O tempo está mau. Está mau tempo.
O tempo está a abrir. / O tempo está a melhorar.
 
Soalheiro
O sol está a brilhar. / Está a fazer sol.
Está sol.
Estou feliz porque o sol brilha!
Oxalá estivesse sol e calor!
Tivemos um tempo de sol.
Amanhã estará um dia de sol. 
 
Calor
Está quente / Está calor.
No Verão está / faz calor. O Verão é quente.
Estou a ficar com calor! Aqui está calor!
Normalmente não faz tanto calor em Abril.
 
Frio
Está frio.
No Inverno está frio.
Esta manhã havia geada.
O mês de Janeiro foi muito frio.
 
Ventoso e nublado
Amanhã estará / fará vento. Amanhã estará / fará um dia de vento.
Está muito vento.
Está muito vento e está nublado.
Hoje está nublado (encoberto).
Amanhã estará nublado.
 
Chuva e nevoeiro
Choverá amanhã?
Está a chover.
Chove muito.
Amanhã vai chover.
Está nevoeiro.
Ali há um bonito arco-íris.
 
Neve e gelo
Irá nevar em breve.
Está a nevar.
Está a nevar muito.
Amanhã irá nevar.
Amanhã nevará?
Há geada na janela.
Esta manhã havia geada.
Caí no gelo.
 
Tempestade
Vem aí uma tempestade.
Que tempestade de neve (nevão)!
O que é uma nevada?
Viste uma tempestade de areia (remoinho)?
Os furacões e os tufões / ciclones são tempestades tropicais.
Houve um tornado.
Foi uma tempestade de granizo / chuva de pedra horrível.
 
Trovões e relâmpagos
Vem aí uma tempestade.
Está a trovejar. Está a fazer trovoada.
Há relâmpagos no céu.
 
Pólen
Há pólen no ar.
Há muito pólen no ar.
A quantidade de pólen no ar é grande.
Não há pólen no ar.
 
Allgemeines
Wie ist das Wetter heute?
Wie ist das Wetter morgen?
Wie ist die Wettervorhersage?
Hast du die Wettervorhersage im Fernsehen gesehen?
Welch herrliches Wetter!
So ein schöner Tag!
So ein schrecklches Wetter!
Heute ist ein schönes Wetter (ein schöner Tag).
Das Wetter ist schön.
Es ist ein schlechtes Wetter.
Das Wetter klart auf.
 
Sonnig
Die Sonne scheint.
Es ist sonnig.
Ich bin so fröhlich, wenn die Sonne scheint.
Wenn es doch sonnig und heiß wäre!
Wir hatten sonniges Wetter.
Das Wetter ist morgen sonnig.
 
Warm
Es ist warm / heiß.
Im Sommer ist es warm. Der Sommer ist warm.
Hier fängt es an, heiß zu werden!
Gewöhnlich ist es im April nicht so warm.
 
Kalt
Es ist kalt.
Im Winter ist es kalt.
Heute morgen war Frost.
Der Januar war besonders kalt.
 
Windig und bewölkt
Morgen wird es windig sein.
Es ist zu windig.
Es ist besonders windig und bewölkt.
Heute ist es bewölkt.
Morgen wird es bewölkt.
 
Regen und Nebel
Wird es morgen regnen?
Es regnet.
Es regnet zu viel. 
Morgen wird es regnen.
Es ist neblig.
Dort ist ein schöner Regenbogen.
 
Schnee und Eis
Bald wird es schneien.
Es schneit.
Es schneit stark.
Morgen wird es schneien.
Wird es morgen schneien?
Auf dem Fenster ist Reif.
Am Morgen gab es Eis.
Ich rutschte auf dem Eis aus.
 
Sturm
Es kommt Sturm.
Welch ein Schneesturm!
Was ist ein Schneesturm?
Hast du einen Sandsturm erlebt?
Hurrikane und Taifune sind tropische Stürme.
Dort war ein Wirbelsturm (Tornado).
Es war ein schrecklicher Hagelsturm.
 
Gewitter und Blitze
Ein Gewitter kommt.
Es ist gewittrig. Es donnert.
Am Himmel blitzt es.
 
Blütenstaub (Pollen)
In der Luft sind Pollen.
Es ist eine Menge Blütenstaub in der Luft.
Die Pollenmenge in der Luft ist groß.
Es gibt keine Pollen in der Luft.

Study Room