| Direita & Esquerda :: Destra e Sinistra | ||
| Direita / Direito | Destra | |
| É(s) destro ou esquerdino (canhoto)? | Sei destrimano o mancino? | |
| O teatro é à direita. | Il teatro è sulla destra. | |
| Vire à direita. | Gira a destra. | |
| Vire à direita na rua Cortes. | Gira a destra verso via Cortes. | |
| Vire à direita nos semáforos. | Gira a destra al semaforo. | |
| Vá até aos próximos semáforos e depois vire à direita. | Arriva al prossimo semaforo e poi gira a destra. | |
| É a primeira rua à direita? | E’ la prima strada sulla destra? | |
| É a terceira rua (estrada) à sua direita. | E’ la terza strada sulla tua destra. | |
| Esquerda / Esquerdo | Sinistra | |
| É(s) destro ou esquerdino (canhoto)? | Sei destrimano o mancino? | |
| A caixa automática é à esquerda. | Lo sportello automatico è sulla sinistra. | |
| Vire à esquerda. | Gira a sinistra. | |
| Vire à esquerda nos semáforos. | Al semaforo gira a sinistra. | |
| Atravesse a ponte e vire à esquerda! | Attraversa il ponte e gira a sinistra! | |
| É a segunda rua à esquerda. | E’ la seconda strada sulla sinistra. | |
| Vire na primeira avenida à esquerda. | Gira al primo viale sulla sinistra. | |