| Puntos cardinales :: Himmelsrichtungen | ||
| Puntos cardinales | Haupthimmelsrichtungen | |
| Norte / Boreal o Septentrion | Norden | |
| Este / Oriental o Levante | Osten | |
| Sur / Austral o Mediodía | Süden | |
| Oeste / Occidental o Poniente | Westen | |
| Puntos cardinales intermedios | Nebenhimmelsrichtungen | |
| Noreste | Nordosten | |
| Sureste | Südosten | |
| Suroeste | Südwesten | |
| Noroeste | Nordwesten | |
| Volved / Vuelvan atrás 20 kilometros de aquí hacia el norte. | Gehen Sie 20 Kilometer zurück nach Norden. | |
| Está hacia el noreste de la ciudad. | Es ist von der Stadt aus nach Nordosten (nordöstlich). | |
| ¿Está la playa al este de nuestro hotel ? | Ist der Strand von unserem Hotel aus nach Osten (östlich)? | |
| ¿Está al sureste de aquí ? | Ist es südöstlich von hier? | |
| Está a unos 50 kilometros al sur de la capital. | Es ist ungefär 50 Kilometer südlich der Hauptstadt. | |
| ¿Has visto el bello archipielago del suroeste de Finlandia? | Hast du die schöne Inselwelt im Südwesten Finnlands gesehen? | |
| El hotel está situado a 10 kilómetros al oeste de Tokio. | Das Hotel befindet sich 10 Kilometer westlich von Tokio. | |
| Vivo en el noroeste de Londrés. | Ich wohne im Nordwesten von London. | |
