| ¡Que pases un buen día! Einen schönen Tag! | ||
| ¡Qué pases un buen día! ¡Qué tenga un buen día! | Einen schönen Tag! | |
| ¡Da recuerdos a María! ¡Da mis mejores recuerdos a María! | Grüße an Maria! | |
| ¡Qué pases un buen día! | Einen guten Tag! | |
| ¡Qué pases una buena tarde! | Einen schönen Abend! | |
| ¡Qué pases un buen fin de semana! | Ein schönes Wochenende! | |
| ¡Igualmente! ¡Igualmente para tí! ¡También para tí (ustedes)! | Danke, dir (Ihnen) auch! | |
| ¡Buen viaje! ¡Feliz viaje! | Gute Reise! Angenehme Reise! | |
| ¡Qué tengas un vuelo tranquilo! ¡Qué tengas un feliz vuelo! | Guten Flug! | |
| ¡Qué pases unas buenas vacaciones! | Schönen Urlaub! Angenehmen Urlaub! | |
| ¡Qué te lo pases bien! | Amüsieren Sie sich! Viel Spaß! | |
| ¡Disfrutad de la estancia! ¡Disfrutad de la visita! | Genießen Sie Ihr Dasein (Ihren Aufenthalt hier!) | |
| ¡Suerte! ¡Éxito! | Viel Glück! | |
