| Arbeit :: Lavoro | ||
| Wo arbeitest du? | Dove lavori? | |
| Was arbeitest du (arbeiten Sie)? | Cosa fai nella vita? | |
| Was arbeiten deine Eltern? | Cosa fanno nella vita i tuoi genitori? | |
| In welcher Sparte bist du (sind Sie) tätig? | Che attività svolgi? | |
| In welcher Branche arbeitest du (arbeiten Sie)? | Che attività svolgi? | |
| Bist du (Sind Sie) im Berufsleben? | Lavori nel commercio? | |
| Ich bin im Verkauf tätig. | Lavoro nel settore delle vendite. | |
| Ich arbeite seit 2005 in der IT-Branche. | Lavoro nel settore dell’informatica dal 2005. | |
| Ich arbeite im Ausland. | Lavoro all’estero. | |
| Für wen arbeitest du? Wer ist dein Arbeitgeber? | Per chi lavori? | |
| Für wen arbeiten Sie? Wer ist Ihr Arbeitgeber? | Per chi lavorate? | |
| Ich arbeite für LingU. | Lavoro alla / per la LingU. | |
| Ist sie (diese Firma) an der Börse gelistet? | E’ quotata in Borsa? | |
| Arbeitest du bei ‘The Company’? | Lavori nella CIA? | |
| Wie hoch ist dein (Ihr) Jahresgehalt? | Qual è il tuo stipendio annuale? | |
| Wirst du (Werden Sie) gut bezahlt? | Sei ben pagato? | |
| Ich gehe jeden Tag arbeiten. | Lavoro tutti i giorni. | |
| Wir haben die 35-Stunden-Woche | Ho una settimana di lavoro di 35 ore. | |
| Ich mache Teilzeit-Arbeit. | Lavoro part-time. | |
| Ich arbeite stundenweise. Ich arbeite auf Stundenlohn-Basis | Lavoro ad ore. | |
| Ich mache Schichtarbeit. | Lavoro a turni. | |
| Ich bin Rentner. | Sono pensionato. | |
| Er ist Rentner. | E’ pensionato. | |
| Sie ist Rentnerin. | E’ pensionata. | |
| Ich bin arbeitslos. | Sono disoccupato. | |
| Sie ist eine Langzeitarbeitslose. Sie war lange arbeitslos. | E’ stata disoccupata per lungo tempo. | |
| Seine Arbeitszeit kann Abende und Wochenenden einschliessen. | Il suo orario di lavoro include le sere e i weekend. | |
| Ich bin hier auf Dienstreise. | Sono qui per affari. | |
| Er ist mein Arbeitskollege. | Egli è il mio collega. | |
| Wielange arbeitest du schon an diesem Projekt? | Da quando stai lavorando a questo progetto? | |
