| Asuminen :: Wohnen |
| |
| |
| Missä asut? | | Wo wohnst du? |
| Missä asut? | Wo wohnst du? |
| Missä asutte? | Wo wohnen Sie? |
| Missä asutte? | Wo wohnt ihr? |
| Oletko aina asunut siellä? | Hast du immer schon da gewohnt? |
| Oletteko aina asuneet siellä? | Haben Sie immer schon da gewohnt? |
| Asun Cortes-kadulla. | Ich wohne in der Cortes-Straße. |
| Asun Cortes-kadulla. | Ich wohne in der Cortes-Straße. |
| Asun Tanskassa. | Ich lebe in Dänemark. |
| Asun (Elän) ulkomailla. | Ich lebe im Ausland. |
| Joulupukki asuu Lapissa. | Der Weihnachtsmann wohnt in Lappland. |
| Me asumme Englannissa, Lontoossa. | Wir leben in England. Wir wohnen in London. |
| Asun New Yorkissa. | Ich wohne in New York. |
| Mekin (Myös me) asumme New Yorkissa. | Wir wohnen auch in New York. |
| En asu täällä. En ole täältä (kotoisin). | Ich wohne hier nicht. Ich bin nicht von hier (nicht hier zu Hause). |
| Minun täytyy löytää majoitus kuudeksi (6) kuukaudeksi. | Ich muss eine Unterkunft finden für sechs Monate. |
| | |
| Osoite | Adresse |
| Mikä on osoitteesi (osoitteenne)? | Welche Adresse hast du (haben Sie)? |
| Osoitteeni on Cortes-katu neljä (4). | Meine Adresse ist Cortes-Straße 4. |
| Tämä on kotiosoitteeni. | Das ist meine Heimadresse. |
| Tiedättekö, missä tämä osoite on? | Wissen Sie, wo diese Adresse ist? |
| | |
| | |
| Asunto | Wohnung |
| Asuntoni on kolmekymmentä neliömetriä. | Meine Wohnung hat dreißig Quadratmeter (30 m²). |
| Millaisessa (Minkälaisessa) asunnossa asutte? | Wie wohnen Sie? Welche Wohnung haben Sie? |
| Vanhempani asuvat omakotitalossa. | Meine Eltern wohnen in einem Einfamilienhaus. |
| Se on iso paritalo. | Es ist ein großes Doppelhaus. |
| Se on kuusikerroksinen kerrostalo. | Es ist ein 6-stöckiges Wohnhaus. |
| Asun yksiössä. | Ich wohne in einem Appartement. |
| Teillä on kaunis kaksio. | Sie haben eine schöne Zweizimmerwohnung. |
| Etsimme kolmiota. | Wir suchen eine Dreizimmerwohnung. |
| Asunnossamme (Huoneistossamme) on kaksi (2) makuuhuonetta. | Unsere Wohnung hat zwei (2) Schlafzimmer. |
| Makuuhuoneissa on kokolattiamatto. | Die Schlafzimmer sind mit Teppichboden. |
| Kaikki huoneet ovat vaaleasävyisiä (vaaleita). | Alle Räume sind hell. |
| Seinät on tapetoitu (ovat tapetoidut). | Die Wände sind tapeziert. |
| Pidän maalatuista seinistä. | Ich mag gestrichene Wände. |
| Olohuoneessa on korkea katto. | Das Wohnzimmer hat eine hohe Decke. |
| Keittiö on liian pieni perheellemme. | Die Küche ist für unsere Familie zu klein. |
| Kuinka kaunis ruokasali (ruokailutila)! | Wie schön ist das Esszimmer (die Essecke)! |
| Tuolla on kylpyhuone. | Bad ist da. |
| Missä on WC (“vessa”)? | Wo ist das WC (Toilette)? |
| Onko asunnossa parveketta? | Ist in der Wohnung ein Balkon? |
| Pidän kattoterassistamme. | Ich mag unsere überdachte Terrasse. |
| Talollamme on pieni piha (puutarha). | Unser Haus hat einen kleinen Hof (Garten). |
| | |
| Kodinhoito | Haushalt |
| Siivoa huoneesi! | Räum dein Zimmer auf! Putz dein Zimmer! |
| Täytyykö minun siivota huoneeni? | Muss ich mein Zimmer aufräumen? |
| Imuri on rikki. | Der Staubsauger ist kaputt. |
| Mielestäni astianpesukone on erittäin hyödyllinen (käytännöllinen). | Nach meiner Meinung ist eine Spülmaschine sehr nützlich. |
| Miten pesukone (pyykinpesukone) toimii? | Wie funktioniert die Waschmaschine? |
