At the doctor’s :: Dal dottore
 
 
Where can I find a hospital? Dove posso trovare un’ospedale?
Can you show us the way to the hospital?Può mostrarmi la strada per l’spedale?
Here’s the local polyclinic.Ecco il policlinico della zona.
I need a doctor or nurse!Ho bisogno di un dottore o di un’infermiere, per favore!
Wait here for the doctor, please!Attenda qui il dottore, per favore!
Where’s a doctor?Dov’è un dottore?
He’s a famous surgeon.E’ un famoso chirurgo.
Is it urgent?E’ urgente?
Come back after three days.Torni tra tre giorni.
Can you move your leg?Può muovere la gamba?
A snake bit me.Mi ha morso un serpente.
An insect bit me.Mi ha punto un’insetto.
I have a rash and my stomach hurts.Ho un’eruzione cutanea e mi fa male lo stomaco.
Do you have fever?Ha la febbre?
I have a cold and fever.Ho il raffreddore e la febbre.
My skin is sunburn.Ho un eritema solare.
Are you vomiting or do you have diarrhea?Ha vomito o diarrea?
I have a sore throat and a bad cough.Ho mal di gola e una brutta tosse.
I suffer from travel sickness.Soffro di  cinetosi (mal d’auto, mal di mare).
Do you have headache or do you feel faint?Ha l’emicranea o si sente debole?
I have a migraine.Ho l’emicranea. 
I need to measure your blood pressure.Ho bisogno di misurarle la pressione sanguigna.
How long have you been ill?Da quanto tempo è malato?
Have you been vaccinated?Si è vaccinato?
  
First aidPrimo soccorso
I need an ambulance!Ho bisogno di un’ambulanza!
Call an ambulance!Chiamate un’ambulanza!
The ambulance is coming soon.L’ambulanza arriverà presto.
Do you know how to give first aid?Sa come dare il primo soccorso?
Is he still conscious?E’ ancora cosciente?
Don’t move the victim.Non muovete la vittima.
He doesn’t breathe.Non respira.
I’m bleeding.Sto sanguinando.
Do you need bandage?Ha bisogno di un bendaggio?
May I have a band-aid?Posso avere un cerotto?
Luckily no people were hurt.Fortunatamente nessuno si era ferito.
  
MedicineMedicine
This pharmacy (chemist’s shop, drugstore) is open all night.Questa farmacia è aperta tutta la notte.
Do I need a prescription for this medicine?Ho bisogno della prescrizione per questa medicina?
This medicine is suitable also for children and pregnant women.Questa medicina è adatta anche per bambini e donne in gravidanza.
You should take these pain killers twice a day for 5 (five) days.Dovrebbe prendere questi antidolorifici due volte al giorno per 5 (cinque) giorni.
What is the expiry date of it?Qual’ è la data di scadenza?
Use it only externally.Da usare solo esternamente.
Do not swallow it.Non ingerire.
Do you sell condoms here?Vendete profilattici qui?
  
Allergies and diabetesAllergie e diabete
Are you allergic to something?E’ allergico a qualcosa?
I have an allergy.Ho un’allergia.
I’m allergic to dogs.Sono allergico ai cani.
I’m allergic to cats.Sono allergico ai gatti.
I’m allergic to lactose.Sono allergico al lattosio.
I have lactose intolerance.Ho un’intolleranza al lattosio.
I have asthma.Ho l’asma.
He’s diabetic and needs insulin.E’ diabetico e ha bisogno di insulina.
  
PregnancyGravidanza
Are you pregnant?Sei incinta?
I’m eight (8) months pregnant.Sono incinta di otto (8) mesi.
  
OthersAltri
I’m deaf.Sono sordo.
Is he blind?Sei ceco?
He’s dumb.E’ muto.
He’s epilectic.E’ epilettico.
  
Body partsParti del corpo
a headtesta
a foreheadfronte
an eye (eyes)occhio
an eyebrow (eyebrows)sopracciglio (sopraccigli)
an eyelid (eyelids)palpebra
an eyelash (eyelashes)ciglio (ciglia)
a nosenaso
an ear (ears)orecchio (orecchie)
a cheek (cheeks)guancia (guance)
a neckcollo
a throatgola
a mouthbocca
a tooth (teeth)dente (denti)
a wisdom tooth (wisdom teeth)dente del giudizio (denti del giudizio)
a tonguelingua
a chinmento
a jawmascella, mandibola
a dimplefossetta
  
skinpelle
a moleneo
a freckle (freckles)lentiggine (lentiggini)
hair; on the headcapello
hair; not on the headpelo
  
a chesttorace, petto
a stomachstomaco
a waistvita
a back schiena
a hipanca
  
a hand (hands)mano (mani)
a shoulder (shoulders)spalla (spalle)
a forearm (forearms)avambraccio (avambracci)
an arm (arms)braccio  (braccia)
an elbow (elbows)gomito
a wrist (wrists)polso
a fist (fists)pugno (pugni)
a finger (fingers)dito (dita)
a thumb (thumbs)pollice (pollici)
  
a thigh (thighs)coscia (cosce)
a leg (legs)gamba (gambe)
a knee (knees)ginocchio (ginocchia)
a calf (calves)polpaccio (polpacci)
an ankle (ankles)caviglia (caviglie)
a foot (feet)piede (piedi)
a toe (toes)dito del piede (dita del piede)
  
Internal organsOrgani interni
a boneosso
skeletonscheletro
a muscle muscolo
bloodsangue
a veinvena
a braincervello
a heartcuore
lungspolmoni
a kidneyrene
a liverfegato
a bladdervescica

Study Room