| Baggage :: Gepäck |
| |
| |
| You have excess luggage (baggage). | | Sie haben zuviel Reisegepäck. |
| How many bags (pieces of luggage/baggage) do you have? | Wieviele Taschen (Gepäckstücke) haben Sie? |
| Do you mind if I put my luggage (baggage) here? | Stört es, wenn ich mein Reisegepäck hierher stelle? |
| All bags should be under the seat in front of you. | Alle Taschen (Aktenkoffer) müssen unter den Sitz vor Ihnen. |
| Where’s the baggage claim? | Wo ist die Gepäckausgabe? |
| I can’t find the baggage claim. | Ich kann die Gepäckausgabe nicht finden. |
| Where’s the lost property office? | Wo ist das Fundbüro? |
| Have my luggage (baggage) arrived? | Ist mein Gepäck angekommen? |
| Where are the luggage trolleys? | Wo ist ein Gepäckwagen? |
| The luggage lockers are here. | Die Gepäckschließfächer sind da. |
| I’ve lost my luggage (baggage). | Ich habe mein Reisegepäck verloren. |
| My suitcase is broken (damaged). | Mein Reisekoffer ist kaputt (beschädigt). |
| My luggage (baggage) has not arrived yet. | Ihr Reisegepäck ist noch nicht angekommen. |
| My bag has been stolen! | Mein Koffer ist gestohlen! |
| What do your baggage look like? | Wie schaut Ihr Reisegepäck aus? |
| Your bags will arrive later today. | Ihr Koffer kommt heute später an. |
| Unfortunately your luggage (baggage) have been sent to another airport. | Leider ist Ihr Reisegepäck zu einem anderen Flughafen geschickt worden. |
| The fees change depending on the amount of luggage. | Die Gebühren ändern sich mit der Menge Ihres Reisegepäcks. |
| Porter! Please take my luggage (baggage) to the gate. | Träger! Seien Sie so freundlich und bringen Sie mein Reisegepäck zum Ausgang. |
| Porter! Please take my luggage (baggage) to the taxis. | Träger! Seien Sie so freundlich und bringen Sie mein Reisegepäck zum Taxistand. |