| Country & Nationality :: País & Nacionalidade |
| Home country | | País |
| Where are you from? | De onde és? |
| Where are you from? | De onde é? |
| Where are You from? | De onde são? |
| Where is he from? | De onde é ele? |
| Where do you come from? | De onde vens? |
| Where do you come from? | De onde vem? |
| Where do You come from? | De onde vêm? |
| Where does he come from? | De onde vem (ele)? |
| Which region do you come from? | De que região / zona / parte vens? |
| Which region of Canada do you live in? | És de que zona / parte do Canadá? |
| Are you from here? | És daqui? |
| Are you from here? | É daqui? São daqui? |
| Are you from Paris? Do you come from Paris? | És de Paris? Vens de Paris? |
| Yes, I’m from Paris. | Sim, sou de Paris. |
| No, I’m not from Paris, I’m from Marseille. | Não, não sou de Paris. Sou de Marselha. |
| I am (I come) from Belgium and I speak French. | Sou / Venho da Bélgica e falo Francês. |
| I am (I come) from Beijing, China. | Sou / Venho de Beijing, na China. |
| I am (I come) from Madrid. | Sou / Venho de Madrid. |
| He / She comes from Finland. | Ele / Ela vem da Finlândia. |
| Where were you born? | Onde nasceste? |
| Where were You born? | Onde nasceu? / Onde nasceram? |
| | |
| Have you visited (been to) …? | Estiveste em…? |
| Is this your first visit to South Africa? | Esta é a tua (sua) primeira visita à África do Sul? |
| It’s my second visit to Israel. | É a minha segunda visita a Israel. |
| Have you visited (been to) Switzerland? | Já visitaste / visitou / visitaram a Suíça? |
| Have you ever been to Switzerland? | Já alguma vez foste / foi / foram à Suíça? |
| Has anyone been to Bali? | Já alguém foi a Bali? |
| We have been to Switzerland. | Nós estivemos na Suíça. |
| He has not been / He hasn’t been / He’s not been in Finland. | Ele / Ela não esteve na Finlândia. |
| I’d like to travel to France. | Gostava de viajar à França. |
| I’d like to go to Goa. | Gostava de ir a Goa. |
| | |
| Nationalities | Nacionalidades |
| What is your nationality? | Qual é a tua nacionalidade? |
| What is Your nationality? | Qual é a sua nacionalidade? Qual é a vossa nacionalidade? |
| Are you French? | É(s) francês / francesa? |
| No, I’m Spanish. | Não, sou Espanhol / Espanhola. |
| I’m French but I live in Italy. | Sou Francês / Francesa, mas vivo em Itália. |
| I am not (I’m not) English. | Não sou Inglês / Inglesa. |
| Maria lives in Spain but she’s not Spanish. | A Maria vive na Espanha, mas (ela) não é Espanhola. |
| I am Finnish (a Finn). | Sou Finlandês / Finlandesa. |
| | |
| Administration | Governo / Administraçáo |
| She is the queen of Belgium. | Ela é a rainha da Bélgica. |
| He is the king of Sweden. | Ele é o rei da Suécia? |
| Who is the president of the republic? | Quem é o presidente da república? |
| Who is the prime minister of Italy? | Quem é o primeiro-ministro da Itália? |
| Where is the consulate of France? | Onde é o consulado de França? |
| The Swedish Embassy is there. | A embaixada Sueca fica / é ali. |
| | |
| Capital city | Capital |
| The capital city of England (Great-Britain) is London. | A capital de Inglaterra (Grã-Bretanha) é Londres. |
| Paris is the capital city of France. | Paris é a capital de França. |
| | |
| Flag | Bandeira |
| The Swedish flag (The flag of Sweden) is blue and yellow. | A bandeira Sueca (A bandeira da Suécia) é azul e amarela. |