El tiempo (ES-SV)

El tiempo :: Väder

Generalidades ¿Qué tiempo hace hoy? ¿Qué tiempo hará mañana? ¿Qué previsión (metereológica) hay? ¿Qué tiempo hay previsto? ¿Has oido la previsión del tiempo en la tele (televisión)? ¡Qué tiempo tan bueno!    ¡Hace un tiempo estupendo! ¡Qué día tan bueno!   ¡Hace un día estupendo! ¡Qué tiempo tan malo!       ¡Hace un tiempo fatal / malísimo! Hoy hace un día estupendo. El tiempo es estupendo.  Hace mal tiempo. El tiempo se está arreglando / componiendo.   Soleado Hace sol. Está soleado. ¡Soy feliz cuando hace sol ! ¡Ojalá hiciera sol y calor! Nosotros tuvimos un tiempo soleado. El tiempo será soleado mañana.   Calor Hace calor. (El agua del mar esta caliente.) En verano hace calor. El verano es caluroso Aquí empieza a hacer calor. Normalmente no hace tanta calor en Abril   Frio Hace frio. En invierno hace frio. Hoy por la mañana estaba helado / había helada.. Enero es muy frio.   Ventoso y nublado ( cubierto ) Mañana hará viento.      Mañana hará un día ventoso. Hace demasiado viento. Hace mucho viento y esta nublado . Hoy esta cubierto / nublado. Mañana habrá nubes.  Mañana estará nublado / cubierto.   Lluvia y niebla ¿Lloverá mañana? ( Ahora) Llueve.                    Llueve mucho / muchísimo. Llueve demasiado. Mañana lloverá. Está nublado. Alli hay un bonito arco iris.   Nieve y hielo Pronto nevará. Nieva. Cae mucha nieve.  Esta nevando mucho. Mañana nevará. ¿Nevará mañana? En la ventana hay escarcha.    El cristal de la ventana está escarchado. Esta mañana había escarcha / hielo. Resbalé en el hielo.   Tormenta / Tempestad Viene una tormenta / tempestad. ¡Qué ventisca!          ¡Qué tormenta de nieve! ¿Qué es una ventisca? ¿Has visto una tormenta de arena (torbellino / remolino)? Los huracanes y los tifones son tormentas tropicales. Alli hubo una tromba.  Alli hubo un tornado. Fué una terrible tormenta de granizo.   Relámpagos, truenos y rayos  Viene una tempestad / tormenta. Hay relámpagos. Hay tormenta. Relampaguea. Tronea. Se ven rayos en el cielo.   Polen Hay polen en el aire. En el aire hay mucho polen. La cantidad /saturación / de polen en el aire es enorme / muy grande. No hay polen en el aire.    En el aire no hay polen.   I allmänhet Hur är vädret i dag? Hur blir vädret i morgon? Hur är väderprognosen? Hörde du väderprognosen på TV? Vilket skönt väder (det är)! Vilken vacker dag! Vilket dåligt väder! Det är skönt väder i dag. Vädret är skönt. Vädret är dåligt. Det blir klart väder. Vädret blir klart.   Soligt Solen skiner. Det är soligt. Jag är så glad när solen skiner. Jag hoppas att det är soligt och hett! Vi hade soligt väder. Vädret ska bli soligt i morgon.   Varmt Det är varmt / hett. På sommaren är det varmt. Sommaren är varm. Det blir hett här! Vanligtvis är det inte så varmt i april.    Kallt Det är kallt. Det är kallt på vintern. Det var frost i morse. Januari var mycket kallt.   Blåsigt och molntäckt Det ska blåsa i morgon. Det är för blåsigt. Det är mycket blåsigt och molntäckt. Det är molntäckt i dag. Det ska vara molntäckt i morgon.   Regn och dimma Ska det regna i morgon? Det regnar. Det regnar för mycket. Det ska regna i morgon. Det är dimma. Där är en vacker regnbåge.   Snö och is Snart ska det snöa. Det snöar. Det snöar mycket. I morgon ska det snöa. Ska det snöa i morgon? Det är rimfrost på fönstret. I morse var det isigt. Jag föll på isen.   Storm Stormen kommer. Det ska storma. Vilken snöstorm! Vad är en snöstorm? Har du sett en sandstorm? Hurrikaner och tyfoner är tropiska stormar. Där var en tromb. Det var en fruktansvärd hagelstorm.   Åskväder och blixtar Åskan kommer. Det åskar. Det blixtrar på himlen.   Pollen Det är pollen i luften. Det är mycket pollen i luften. Pollenmängden i luften är stor. Det är inte pollen i luften.