Gepäck (DE-EN)

Gepäck :: Baggage

Sie haben zuviel Reisegepäck.

Wieviele Taschen (Gepäckstücke) haben Sie?

Stört es, wenn ich mein Reisegepäck hierher stelle?

Alle Taschen (Aktenkoffer) müssen unter den Sitz vor Ihnen.

Wo ist die Gepäckausgabe?

Ich kann die Gepäckausgabe nicht finden.

Wo ist das Fundbüro?

Ist mein Gepäck angekommen?

Wo ist ein Gepäckwagen?

Die Gepäckschließfächer sind da.

Ich habe mein Reisegepäck verloren.

Mein Reisekoffer ist kaputt (beschädigt).

Ihr Reisegepäck ist noch nicht angekommen.

Mein Koffer ist gestohlen!

Wie schaut Ihr Reisegepäck aus?

Ihr Koffer kommt heute später an.

Leider ist Ihr Reisegepäck zu einem anderen Flughafen geschickt worden.

Die Gebühren ändern sich mit der Menge Ihres Reisegepäcks.

Träger! Seien Sie so freundlich und bringen Sie mein Reisegepäck zum Ausgang.

Träger! Seien Sie so freundlich und bringen Sie mein Reisegepäck zum Taxistand.

You have excess luggage (baggage).

How many bags (pieces of luggage/baggage) do you have?

Do you mind if I put my luggage (baggage) here?

All bags should be under the seat in front of you.

Where’s the baggage claim?

I can’t find the baggage claim.

Where’s the lost property office?

Have my luggage (baggage) arrived?

Where are the luggage trolleys?

The luggage lockers are here.

I’ve lost my luggage (baggage).

My suitcase is broken (damaged).

My luggage (baggage) has not arrived yet.

My bag has been stolen!

What do your baggage look like?

Your bags will arrive later today.

Unfortunately your luggage (baggage) have been sent to another airport.

The fees change depending on the amount of luggage.

Porter! Please take my luggage (baggage) to the gate.

Porter! Please take my luggage (baggage) to the taxis.

Community