| Harrastukset :: Хобби / Hobbi |
| |
| |
| Mitä teet vapaa-ajallasi? | | Что ты делаешь в свободное время? / Chto ty delaesh’ v svobodnoe vremja? |
| Mitä teette vapaa-ajallanne? | Что вы делаете в свободное время? / Chto vy delaete v svobodnoe vremja? |
| Mitä harrastuksia sinulla on? | Какие у тебя есть хобби (увлечения)? / Kakie u tebja est’ hobbi (uvlechenija)? |
| Mitä harrastuksia Teillä on? | Какие у Вас есть хобби (увлечения)? / Kakie u Vas est’ hobbi (uvlechenija)? |
| Mitkä ovat harrastuksesi (harrastuksenne)? | Каковы твои (ваши) хобби (увлечения)? / Kakovy tvoi (vashi) hobbi (uvlechenija)? |
| Mitä tykkäät tehdä? Mistä tekemisestä pidät? | Что тебе (вам) нравиться делать? / Chto tebe (vam) nravit’sja delat’? |
| Kummasta pidät enemmän: jalkapallosta vai jääkiekosta? | Что тебе (вам) больше нравиться: футбол или хокей? / Chto tebe (vam) bol’she nravit’sja: futbol ili hokej? |
| Harrastuksiani ovat puutarhanhoito ja lukeminen. | Мои хобби – садоводство и чтение. / Moi hobbi – sadovodstvo i chtenie. |
| Rakkain harrastukseni on hiihtäminen. | Моё самое любимое хобби – катание на лыжах по пересечённой местности. / Mojo samoe ljubimoe hobbi – katanie na lyzhah po peresechjonnoj mestnosti. |
| Maalaan tauluja. | Я рисую картины. / Ja risuju kartiny. |
| Piirrän sarjakuvia. | Я рисую комиксы. / Ja risuju komiksy. |
| Soitan pianoa. | Я играю на пианино. / Ja igraju na pianino. |
| Soitan viulua. | Я играю на скрипке. / Ja igraju na skripke. |
| Soitan kitaraa. | Я играю на гитаре. / Ja igraju na gitare. |
| Laulan kuorossa. | Я пою в хоре. / Ja poju v hore. |
| Haluaisitko pelata shakkia kanssani? | Не хотели бы вы поиграть со мной в шахматы? / Ne hoteli by vy poigrat’ so mnoj v shahmaty? |
| Pelataanko korttia? Pelaisimmeko korttia? | Хотите поиграть в карты? / Hotite poigrat’ v karty? |
| Pelataan korttia! | Давайте поиграем в карты! / Davajte poigraem v karty! |
| Kirjastoissa on iso valikoima ulkomaisia aikakauslehtiä. | В библиотеках есть большой выбор зарубежных журналов. / V bibliotekah est’ bol’shoj vybor zarubezhnyh zhurnalov. |
| Lapseni rakastavat leikkiä hiekkalaatikolla. | Мои дети любят играть в песочнице. / Moi deti ljubjat igrat’ v pesochnice. |
| Kerään postimerkkejä. | Я коллекционирую марки. / Ja kollekcioniruju marki. |
| Kerään kolikoita. | Я коллекционирую монеты. / Ja kollekcioniruju monety. |
| Kerään taidetta. / Olen taidekeräilijä. | Я – коллекционер произведений искусства. / Ja – kollekcioner proizvedenij iskusstva. |
| Olen kiinnostunut taiteesta. | Я интересуюсь изобразительным искусством. / Ja interesujus’ izobrazitel’nym iskusstvom. |
| Pidän puutarhassa työskentelystä (puuhailusta). | Мне нравится работать в саду. / Mne nravitsja rabotat’ v sadu. |
| Pidän ruuanlaitosta. | Мне нравится готовить. / Mne nravitsja gotovit’. |
| Pidätkö musiikin kuuntelusta? | Тебе (вам) нравиться слушать музыку? / Tebe (vam) nravit’sja slushat’ muzyku? |
| Hän pitää lukemisesta. | Ему нравиться чтение. / Emu nravit’sja chtenie. |
| Paljonko katsot TV:ä (televisiota) päivässä? | Как много в день ты смотришь телевизор? / Kak mnogo v den’ ty smotrish’ televizor? |
