Health & Looks :: Gesundheit & Aussehen |
|
|
Size and physique | | Größe und Körperbau |
How tall are you? What is your size (length)? | Wie groß bist du? Was ist deine Größe? |
How much do you weight? What is your weight? | Wie schwer bist du? Was wiegst du? |
I have gained weight. | Ich habe zugenommen. |
I need to lose weight. | Ich muss abnehmen. |
I have lost weight with this method. | Ich habe mithilfe dieser Methode abgenommen (Gewicht verloren). |
What is your shoe number? | Was ist deine Schuhgröße? |
| |
Hair | Haare |
Where’s the ladies’ hairdresser? | Wo ist der Damenfriseur? |
The barber (men’s hairdresser) is on the ground floor. | Der Herrenfriseur ist im Erdgeschoß. |
What is your hair colour? | Welche Haarfarbe hast du? |
She has dark brown hair. | Sie hat dunkelbraunes Haar. |
My sister has blond hair. | Meine Schwester hat helles Haar. |
He has short hair. | Er hat kurze Haare. |
I have medium-long hair. | Ich habe mittellanges Haar. |
You have long hair. | Du hast lange Haare. |
I’d like to have a cut and some highlights. | Ich möchte einen Haaschnitt und Strähnen |
Do you like permed hair? | Möchtest du Dauerwellen? |
Do you want it short? | Willst du (Wollen Sie) sie kurz? |
Please cut only little in the front and sides. | Bitte nur wenig kürzen vorne und an der Seite. |
I want to leave my hair long in the back. | Ich will meine Haare hinten lang lassen. |
Would you like to have it shorter on the top? | Möchtest du (Wünschen Sie) sie oben kürzer? |
How much does a hairdo (set) cost? | Wieviel kostet eine Frisur legen? |
I set my hair on rollers. | |
I’d like to change my hair colour. | Ich möchte mein Haar färben (meine Haarfarbe ändern). |
I like his/her hair style. | Mir gefällt ihre / seine Frisur. |
May I borrow your shampoo and hair conditioner? | Darf ich dein Shampoo und dein Haarpflegemittel leihen? |
I need some hair mousse and hair spray. | Ich brauche Schaumfestiger und Haarspray. |
Do you have a comb or a hair brush? | Hast du einen Kamm oder eine Haarbürste? |
He’s a famous hairstylist. | Er ist ein berühmter Haar-Stilist. |
| |
Skin | Haut |
He is tanned. | Er ist braungebrannt. |
I’d like to get tanned (get a tan). | Ich möchte braun werden. |
She’s a good cosmetologist. | Sie ist eine gute Kosmetikerin. |
Manicures and pedicures are really cheap here. | Maniküre und Pediküre sind hier wirklich billig. |
We sell cosmetics. | Wir verkaufen Kosmetikartikel. |
We sell both facial and hair products. | Wir verkaufen sowohl Gesichtspflege- als auch Haarpflegeartikel. |
Would you like to have a facial massage? | Willst du (Wollen Sie)eine Gesichtsmassage? |
My legs need some waxing. | Meine Beine brauchen ein Enthaarungswachs (eine Haarentfernung mit Wachs). |
My skin needs moisturising cream. | Meine Haut braucht eine Feuchtecreme / Hautcreme. |
Remember to use both suntan lotion and after sun lotion. | Vergiss nicht, sowohl Sonnencreme als auch Hautschutz danach zu verwenden. |
Do you sell razor blades? | Verkaufen Sie Rasierklingen? |
It’s a good aftershave. | Es ist ein gutes Rasierwasser (Aftershave). |
I have my lady shaver with me. | Ich habe meine Einmal-Klingen dabei. |
Are you tattooed? | Hast du ein Tatoo? |
Are you pierced? | Hast du Piercing? |