| Istumapaikat :: Sitzplätze |
| |
| |
| Istumapaikat – Makuupaikat | | Sitzplätze – Schlafplätze |
| Voinko varata istumapaikan nyt? | Kann ich einen Sitzplatz reservieren? |
| Haluaisitteko istua ykkösluokassa (ensimmäisessä luokassa)? | Wollen Sie einen Sitzplatz in der ersten (1.) Klasse? |
| Haluaisitteko istua ykkösluokassa (ensimmäisessä luokassa) tai/vai bisnesluokassa? | Wollen Sie einen Sitzplatz in der ersten (1.) Klasse oder in der Business-Class? |
| Haluaisitteko istua ensimmäisessä vai toisessa luokassa? | Wollen Sie einen Sitzplatz in der ersten (1.) oder zweiten (2.) Klasse? |
| Haluaisin istua bisnesluokassa. | Ich möchte einen Sitzplatz in der Business-Class. |
| Turistiluokan paikkoja ei ole enää jäljellä. | In der Touristenklasse gibt es keine Plätze mehr. |
| Haluaisin istua ikkunapaikalla. | Ich möchte einen Fensterplatz. |
| Haluaisin ikkunapaikan, jos mahdollista. | Ich hätte gerne einen Fensterplatz, wenn möglich. |
| Pidän enemmän ikkunapaikasta. | Ich sitze lieber am Fenster. |
| Haluaisin käytäväpaikan. | Ich möchte am Gang sitzen. |
| Haluaisitteko istua ensimmäisellä rivillä? | Wollen Sie gerne in der ersten Reihe sitzen? |
| Minulla on A-paikka rivillä kaksikymmentä. | Ich habe Platz A in Reihe zwanzig. |
| Haluaisin alamakuupaikan (ylämakuupaikan). | Ich möchte den unteren (den oberen) Schlafplatz. |
| Tässä junassa ei ole makuuvaunua. | Dieser Zug hat keinen Schlafwagen. |
| Onko makuuvaunussa yhtään vapaita makuupaikkoja? | Gibt es im Schlafwagen freie Schlafplätze? |
| Missä (junan) vaunussa paikkani on? | In welchem Zugwaggon ist mein Platz? |
| | |
| Yleistä | Allgemeines |
| Anteeksi, onko tämä paikka vapaa? | Entschuldigen Sie bitte, ist dieser Platz frei? |
| Anteeksi, onko se vapaa? | Entschuldigung, ist der frei? |
| Onko tuo paikka varattu? | Ist dieser Platz reserviert? |
| Se on vapaa. | Er ist frei. |
| Se ei ole vapaa. Se on varattu. | Er ist nicht frei. Er ist reserviert. |
| Se on minun paikkani. | Das ist mein Platz. |
