Logement :: Boende |
|
|
Où habites-tu? | | Var bor du? |
Où habites-tu? | Var bor du? |
Où habitez-vous? | Var bor Ni? |
Où habitez-vous? | Var bor ni? |
Tu as toujours habité là? | Har du alltid bott där? |
Vous avez toujours habité là? | Har ni alltid bott där? |
J’habite Rue Cortes. | Jag bor på Cortesgatan. |
J’habite Avenue Cortes. | Jag bor på Cortesgatan. |
J’habite en Denmark. | Jag bor i Danmark. |
Je vis à l’étranger. | Jag bor utomlands. |
Le Père Noël habite en Laponie. | Julgubben bor i Lappland. |
Nous habitons en Angleterre, à Londres. | Vi bor i England, London. |
J’habite à New York. | Jag bor i New York. |
Nous habitons aussi à New York. | Också vi bor i New York. |
Je ne suis pas d’ici. | Jag bor inte här. Jag kommer inte härifrån. |
Je dois trouver un logement pour six (6) mois. | Jag måste hitta logi för sex månader. |
| |
Adresse | Adress |
Quelle est ton/votre adresse? | Vad är din adress? |
Mon adresse est 4 Rue Cortes. | Min adress är Cortesgatan fyra (4). |
Celle-ci est l’adresse de notre maison. | Det här är min hemadress. |
Savez vous ou se trouve cette adresse? | Vet ni, var denna adress finns? |
| |
| |
Logement | Lägenhet |
Mon appartement fait 30 mètres quarré. | Min lägenhet är trettio (30) kvadratmeter. |
Dans quel type de logement habitez-vous? | I hurdan lägenhet bor ni? |
Mes parents habitent dans une maison. | Mina föräldrar bor i egnahemshus. |
C’est une grande maison jumelée. | Det är ett stort parhus. |
C’est un immeuble de six étages. | Det är ett höghus med sex våningar. |
J’habite un studio. | Jag bor i en etta. |
Votre appartement de deux pièces est joli. | Ni har en vacker tvåa. |
Nous cherchons un trois pièces. | Vi söker en trea. |
Nous avons 2 chambres. | Vår lägenhet har två sovrum. |
Dans les chambres (à coucher) il y a de la moquette. | Sovrummen har heltäckningsmatta. |
Toutes les chambres sont lumineuses. | Alla rum är ljusa. |
Les murs sont tapissés. | Väggarna är tapetserade. |
J’aime les murs avec de la peinture. | Jag tycker om målade väggar. |
Le salon a un plafond très haut. | Vardagsrummet har ett högt tak. |
La cuisine est trop petite pour notre famille. | Köket är för små till vår familj. |
Quelle jolie salle à manger. | Vilken vacker matsal! |
La salle de bain est la bas. | Badrummet är där. |
Où sont les toilettes? | Var är toaletten? |
Est-ce que l’appartement a un balcon? | Har lägenheten en balkong? |
J’aime votre terrasse sur le toit. | Jag tycker om vår takterass. |
Nous avons un petit jardin. | Vårt hus har en liten trädgård. |
| |
Ménage | Hushållsskötsel |
Fais le ménage de ta chambre! | Städa ditt rum! |
Dois-je faire le ménage dans ma chambre? | Måste jag städa mitt rum? |
L’aspirateur est cassé. | Dammsugaren är sönder. |
Je trouve qu’une lave vaisselle est très utile. | Jag tycker att diskmaskinen är mycket nödvändig. |
Comment fonctionne la lave linge? | Hur funkar tvättmaskinen? |