| Matkatavarat :: Equipaje |
| |
| |
| Teillä on liikaa matkatavaroita. | Ustedes tienen / Vosotros teneis demasiado equipaje. |
| Montako laukkua (matkatavaraa) teillä on? | ¿Cuántas maletas / valijas tiene? |
| Haittaako, jos laitan matkatavarani tänne? | ¿Hay algún problema si dejo mi equipaje aquí? |
| Kaikkien laukkujen pitää olla edessäsi olevan penkin alla. | Todas las bolsas / maletas deben estar debajo del asiento de enfrente. |
| Missä on matkatavaraselvitys? | ¿Dónde está el servicio de equipajes? |
| En löydä matkatavaraselvityspistettä. | No encuentro el servicio de equipajes. |
| Missä on löytötavaratoimisto? | ¿Dónde está la oficina de objetos perdidos? |
| Ovatko matkatavarani saapuneet? | ¿Ha llegado mi equipaje? ¿Han llegado mis maletas? |
| Missä matkatavarakärryt ovat? | ¿Dónde están los carritos para equipajes? |
| Matkatavaroiden säilytyslokerot ovat täällä. | Los casilleros (para el equipaje) estan aquí. La consigna / el depósito está aquí |
| Olen hukannut matkatavarani. | He perdido mi equipaje. |
| Matkalaukkuni on rikki (vahingoittunut). | Mi maleta está rota. Mi maleta / valija está dañada |
| Matkatavarani eivät ole saapuneet vielä. | Mi equipaje aún no ha llegado. Mis maletas aún no han llegado. |
| Laukkuni on varastettu! | ¡Me han robado la maleta! |
| Miltä matkatavaranne näyttävät? | ¿Cómo es su equipaje? ¿Cómo es su maleta) |
| Laukkunne saapuvat myöhemmin tänään. | Sus maletas llegarán más tarde hoy. |
| Valitettavasti matkatavaranne on lähetetty toiselle lentokentälle. | Desgraciadamente su equipaje ha sido enviado a otro aeropuerto |
| Maksut muuttuvat matkatavaramäärän mukaan. | La tarifa / el precio depende de la cantidad del equipaje. |
| Kantaja! Olkaa ystävällinen ja viekää matkatavarani portille. | ¡Mozo! Haga el favor de llevar mi equipaje hasta la puerta |
| Kantaja! Olkaa ystävällinen ja viekää matkatavarani taksien luo. | ¡Mozo! Por favor lleve mi equipaje hasta la parada de taxis. |
