| Natura :: Natureza |
| |
| |
| Salvaguardia della natura | | Conservação da natureza |
| La salvaguardia della natura (Il movimento per la salvaguardia della natura) è importante. | A conservação da natureza é importante. |
| Cosa si intende per effetto serra? | O que significa o efeito de estufa? |
| Il protocollo di Kyoto mira al controllo del cambiamento climatico. | O Protocolo de Quioto destina-se a controlar as mudanças de temperatura. |
| Qual’è l’impatto del surriscaldamento globale? | Qual é o impacto do aquecimento global? |
| Il surriscaldamento globale è una fastidiosa verità. | O aquecimento global é uma verdade inconveniente. |
| Il biossido di carbonio causa il surriscaldamento globale. | O dióxido de carbono provoca / causa o aquecimento global. |
| Come posso risparmiare energia? | Como posso poupar energia? |
| E’ necessario non sprecare l’acqua. | Temos / Devemos poupar água. |
| Si possono trovare molti consigli per non sprecare l’acqua su Internet. | Na Internet pode(s) encontrarmuitas ideias para reduzir o consumo de água. |
| Qual’è l’effetto dell’inquinamento atmosferico? | Quais são os efeitos que a poluição tem na saúde? |
| Come si può prevenire l’inquinamento del suolo? | Como podemos prevenir a contaminação? |
| Le foreste coprono circa un terzo della superfice della Terra. | As florestas cobrem cerca de um terço da superfície terrestre. |
| Approssimativamente metà delle foreste del mondo sono tropicali o subtropicali. | Aproximadamente metade das florestas mundiais encontra-se nos trópicos e sub-trópicos. |
| Milioni di ettari di foreste vengono distrutte ogni anno. | Todos os anos milhões de hectares de florestas são destruídos. |
| Cosa ne pensi della tutela della fauna? | Qual é a tua opinião sobre a defesa e protecção dos animais? |
| | |
| Spazio | Espaço |
| Quando è sorto il sole stamattina? | A que horas nasceu o sol esta manhã? A que horas foi o nascer do sol esta manhã? |
| Il sole sorge presto. | O sol nasce cedo. |
| Quando tramonterà il sole stasera? | Quando (A que horas) se põe o sol esta tarde? A que horas será o pôr-do-sol esta tarde? |
| La Luna orbita (gira) intorno alla Terra. | A Lua gira em torno da Terra. |
| Che bel chiaro di luna! | Que belo luar! |
| Quando ci sarà la prossima luna piena? | Quando será a próxima lua cheia? |
| Quando ci sarà la prossima ecclisse lunare? | Quando será o próximo eclipse da lua? |
| Giove è il più grande pianeta del nostro sistema solare. | Júpiter é o maior planeta do Sistema Solar. |
