| Numerot & Määrät :: Números & Quantidades | ||
| Paljonko? Kuinka paljon? | Quanto? Quanta? | |
| Paljonko (Kuinka paljon) se maksaa? | Quanto é? | |
| Paljonko (Kuinka paljon) sinulla on rahaa? | Quanto dinheiro tens? | |
| Paljonko (Kuinka paljon) sinulla on musiikkia tietokoneellasi (PC:lläsi)? | Quantas músicas tens no teu PC (computador)? | |
| Montako? Kuinka monta? | Quantos? Quantas? | |
| Montako (Kuinka monta) … sinulla on? | Quantos… tens / tem / têm? | |
| Montako (Kuinka monta) kertaa viikossa…? | Quantas vezes por semana…? | |
| Määrät | Quantidades | |
| Ei yhtään | Nenhum / Nenhuma / Nenhuns / Nenhumas | |
| Ei mitään | Nada | |
| Tuskin yhtään | Pouco / quase nada | |
| Vähän / Jonkin verran | Pouco / Pouca | |
| Jotakin / Jotain | Algo / Alguma coisa | |
| Vähemmän | Menos | |
| Harvoja | Apenas / Pouco (a) / Poucos (as) | |
| Muutamia | Algum / Alguma / Alguns / Algumas | |
| Paljon | Muito / Muita / Muitos / Muitas | |
| Enemmän | Mais | |
| Tarpeeksi | Bastante / Bastantes | |
| Ei tarpeeksi | Insuficiente / Insuficientes | |
| Liikaa | Demasiado / Demasiada | |
| Liian monta | Demasiados / Demasiadas / Muitos / Muitas | |
| Yhtään | Algum / Alguma / Alguns / Algumas / nenhum / nenhuma | |
| Kerran | Uma vez | |
| Kahdesti (kaksi kertaa) | Duas vezes / o dobro | |
| Kolmasti (kolme kertaa) | Três vezes / o triplo | |
| Neljästi (neljä kertaa) | Quatro vezes / o quádruplo | |
| Viidesti (viisi kertaa) | Cinco vezes / o quíntuplo | |
| Kymmenesti (kymmenen kertaa) | Dez vezes | |
| puoli, puolikas, puolet | Meio / meia / a metade | |
| neljännes, neljäsosa | um quarto / uma quarta parte | |
| kolmannes, kolmasosa | um terço / uma terça parte | |
| viidennes, viidesosa | um quinto / uma quinta parte | |
| pari | um par de | |
| tusina | uma dezena | |
| yhtä paljon kuin | tanto / tanto como / tanto quanto | |
| Numerot (Perusluvut) | Números (numerais cardinais) | |
| 0 | nolla | zero |
| 1 | yksi | um |
| 2 | kaksi | dois |
| 3 | kolme | três |
| 4 | neljä | quatro |
| 5 | viisi | cinco |
| 6 | kuusi | seis |
| 7 | seitsemän | sete |
| 8 | kahdeksan | oito |
| 9 | yhdeksän | nove |
| 10 | kymmenen | dez |
| 11 | yksitoista | onze |
| 12 | kaksitoista | doze |
| 13 | kolmetoista | treze |
| 14 | neljätoista | catorze |
| 15 | viisitoista | quinze |
| 16 | kuusitoista | dezasseis |
| 17 | seitsemäntoista | dezassete |
| 18 | kahdeksantoista | dezoito |
| 19 | yhdeksäntoista | dezanove |
| 20 | kaksikymmentä | vinte |
| 21 | kaksikymmentäyksi | vinte e um |
| 22 | kaksikymmentäkaksi | vinte e dois |
| 23 | kaksikymmentäkolme | vinte e três |
| 24 | kaksikymmentäneljä | vinte e quatro |
| 25 | kaksikymmentäviisi | vinte e cinco |
| 26 | kaksikymmentäkuusi | vinte e seis |
| 27 | kaksikymmentäseitsemän | vinte e sete |
| 28 | kaksikymmentäkahdeksan | vinte e oito |
| 29 | kaksikymmentäyhdeksän | vinte e nove |
| 30 | kolmekymmentä | trinta |
| 31 | kolmekymmentäyksi | trinta e um |
| 32 | kolmekymmentäkaksi | trinta e dois |
| 33 | kolmekymmentäkolme | trinta e três |
| 34 | kolmekymmentäneljä | trinta e quatro |
| 35 | kolmekymmentäviisi | trinta e cinco |
| 36 | kolmekymmentäkuusi | trinta e seis |
| 37 | kolmekymmentäseitsemän | trinta e sete |
| 38 | kolmekymmentäkahdeksan | trinta e oito |
| 39 | kolmekymmentäyhdeksän | trinta e nove |
| 40 | neljäkymmentä | quarenta |
| 41 | neljäkymmentäyksi | quarenta e um |
| 42 | neljäkymmentäkaksi | quarenta e dois |
| 43 | neljäkymmentäkolme | quarenta e três |
| 44 | neljäkymmentäneljä | quarenta e quatro |
| 45 | neljäkymmentäviisi | quarenta e cinco |
| 46 | neljäkymmentäkuusi | quarenta e seis |
| 47 | neljäkymmentäseitsemän | quarenta e sete |
| 48 | neljäkymmentäkahdeksan | quarenta e oito |
| 49 | neljäkymmentäyhdeksän | quarenta e nove |
| 50 | viisikymmentä | cinquenta |
| 51 | viisikymmentäyksi | cinquenta e um |
| 52 | viisikymmentäkaksi | cinquenta e dois |
| 53 | viisikymmentäkolme | cinquenta e três |
| 54 | viisikymmentäneljä | cinquenta e quatro |
| 55 | viisikymmentäviisi | cinquenta e cinco |
| 56 | viisikymmentäkuusi | cinquenta e seis |
| 57 | viisikymmentäseitsemän | cinquenta e sete |
| 58 | viisikymmentäkahdeksan | cinquenta e oito |
| 59 | viisikymmentäyhdeksän | cinquenta e nove |
| 60 | kuusikymmentä | sessenta |
| 61 | kuusikymmentäyksi | sessenta e um |
| 62 | kuusikymmentäkaksi | sessenta e dois |
| 63 | kuusikymmentäkolme | sessenta e três |
| 64 | kuusikymmentäneljä | sessemta e quatro |
| 65 | kuusikymmentäviisi | sessenta e cinco |
| 66 | kuusikymmentäkuusi | sessenta e seis |
| 67 | kuusikymmentäseitsemän | sessenta e sete |
| 68 | kuusikymmentäkahdeksan | sessenta e oito |
| 69 | kuusikymmentäyhdeksän | sessenta e nove |
| 70 | seitsemänkymmentä | setenta |
| 71 | seitsemänkymmentäyksi | setenta e um |
| 72 | seitsemänkymmentäkaksi | setenta e dois |
| 73 | seitsemänkymmentäkolme | setenta e três |
| 74 | seitsemänkymmentäneljä | setenta e quatro |
| 75 | seitsemänkymmentäviisi | setenta e cinco |
| 76 | seitsemänkymmentäkuusi | setenta e seis |
| 77 | seitsemänkymmentäseitsemän | setenta e sete |
| 78 | seitsemänkymmentäkahdeksan | setenta e oito |
| 79 | seitsemänkymmentäyhdeksän | setenta e nove |
| 80 | kahdeksankymmentä | oitenta |
| 81 | kahdeksankymmentäyksi | oitenta e um |
| 82 | kahdeksankymmentäkaksi | oitenta e dois |
| 83 | kahdeksankymmentäkolme | oitenta e três |
| 84 | kahdeksankymmentäneljä | oitenta e quatro |
| 85 | kahdeksankymmentäviisi | oitenta e cinco |
| 86 | kahdeksankymmentäkuusi | oitenta e seis |
| 87 | kahdeksankymmentäseitsemän | oitenta e sete |
| 88 | kahdeksankymmentäkahdeksan | oitenta e oito |
| 89 | kahdeksankymmentäyhdeksän | oitenta e nove |
| 90 | yhdeksänkymmentä | noventa |
| 91 | yhdeksänkymmentäyksi | noventa e um |
| 92 | yhdeksänkymmentäkaksi | noventa e dois |
| 93 | yhdeksänkymmentäkolme | noventa e três |
| 94 | yhdeksänkymmentäneljä | noventa e quatro |
| 95 | yhdeksänkymmentäviisi | noventa e cinco |
| 96 | yhdeksänkymmentäkuusi | noventa e seis |
| 97 | yhdeksänkymmentäseitsemän | noventa e sete |
| 98 | yhdeksänkymmentäkahdeksan | noventa e oito |
| 99 | yhdeksänkymmentäyhdeksän | noventa e nove |
| 100 | sata | cem |
| 101 | satayksi | cento e um |
| 110 | satakymmenen | cento e dez |
| 121 | satakaksikymmentäyksi | cento e vinte e um |
| 200 | kaksisataa | duzentos |
| 201 | kaksisataayksi | duzentos e um |
| 300 | kolmesataa | trezentos |
| 400 | neljäsataa | quatrocentos |
| 500 | viisisataa | quinhentos |
| 600 | kuusisataa | seiscentos |
| 700 | seitsemänsataa | setecentos |
| 800 | kahdeksansataa | oitocentos |
| 900 | yhdeksänsataa | novecentos |
| 1 000 | tuhat | mil |
| 1 965 | tuhatyhdeksänsataakuusikymmentäviisi | mil novecentos e sessenta e cinco |
| 1 976 | tuhatyhdeksänsataaseitsemänkymmentäkuusi | mil novecentos e setenta e seis |
| 1 987 | tuhatyhdeksänsataakahdeksankymmentäseitsemän | mil novecentos e oitenta e sete |
| 1 998 | tuhatyhdeksänsataayhdeksänkymmentäkahdeksan | mil novecentos e noventa e oito |
| 2 000 | kaksituhatta | dois mil |
| 2 007 | kaksituhattaseitsemän | dois mil e sete |
| 2 017 | kaksituhattaseitsemäntoista | dois mil e dezassete |
| 2 025 | kaksituhattakaksikymmentäviisi | dois mil e vinte e cinco |
| 3 000 | kolmetuhatta | três mil |
| 10 000 | kymmenentuhatta | dez mil |
| 100 000 | satatuhatta | cem mil |
| 1 000 000 | miljoona | um milhão |
| 1000” | miljardi | um bilião |
| 1000”’ | biljoona | mil milhões |
| Järjestysnumerot | Números (numerais ordinais) | |
| 0 | ||
| 1 | ensimmäinen | primeiro |
| 2 | toinen | segundo |
| 3 | kolmas | terceiro |
| 4 | neljäs | quarto |
| 5 | viides | quinto |
| 6 | kuudes | sexto |
| 7 | seitsemäs | sétimo |
| 8 | kahdeksas | oitavo |
| 9 | yhdeksäs | nono |
| 10 | kymmenes | décimo |
| 11 | yhdestoista | décimo primeiro |
| 12 | kahdestoista | décimo segundo |
| 13 | kolmastoista | décimo terceiro |
| 14 | neljästoista | décimo quarto |
| 15 | viidestoista | décimo quinto |
| 16 | kuudestoista | décimo sexto |
| 17 | seitsemästoista | décimo sétimo |
| 18 | kahdeksastoista | décimo oitavo |
| 19 | yhdeksästoista | décimo nono |
| 20 | kahdeskymmenes | vigésimo |
| 21 | kahdeskymmenesensimmäinen | vigésimo primeiro |
| 22 | kahdeskymmenestoinen | vigésimo segundo |
| 23 | kahdeskymmeneskolmas | vigésimo terceiro |
| 24 | kahdeskymmenesneljäs | vigésimo quarto |
| 25 | kahdeskymmenesviides | vigésimo quinto |
| 26 | kahdeskymmeneskuudes | vigésimo sexto |
| 27 | kahdeskymmenesseitsemäs | vigésimo sete |
| 28 | kahdeskymmeneskahdeksas | vigésimo oitavo |
| 29 | kahdeskymmenesyhdeksäs | vigésimo nono |
| 30 | kolmaskymmenes | trigésimo |
| 31 | kolmaskymmenesensimmäinen | trigésimo primeiro |
| 32 | kolmaskymmenestoinen | trigésimo segundo |
| 33 | kolmaskymmeneskolmas | trigésimo terceiro |
| 34 | kolmaskymmenesneljäs | trigésimo quarto |
| 35 | kolmaskymmenesviides | trigésimo quinto |
| 36 | kolmaskymmeneskuudes | trigésimo sexto |
| 37 | kolmaskymmenesseitsemäs | trigésimo sétimo |
| 38 | kolmaskymmeneskahdeksas | trigésimo oitavo |
| 39 | kolmaskymmenesyhdeksäs | trigésimo nono |
| 40 | neljäskymmenes | quadragésimo |
| 41 | neljäskymmenesensimmäinen | quadragésimo primeiro |
| 42 | neljäskymmenestoinen | quadragésimo segundo |
| 43 | neljäskymmeneskolmas | quadragésimo terceiro |
| 44 | neljäskymmenesneljäs | quadragésimo quarto |
| 45 | neljäskymmenesviides | quadragésimo quinto |
| 46 | neljäskymmeneskuudes | quadragésimo sexto |
| 47 | neljäskymmenesseitsemäs | quadragésimo sétimo |
| 48 | neljäskymmeneskahdeksas | quadragésimo oitavo |
| 49 | neljäskymmenesyhdeksäs | quadragésimo nono |
| 50 | viideskymmenes | quinquagésimo |
| 51 | viideskymmenesensimmäinen | quinquagésimo primeiro |
| 52 | viideskymmenestoinen | quinquagésimo segundo |
| 53 | viideskymmeneskolmas | quinquagésimo terceiro |
| 54 | viideskymmenesneljäs | quinquagésimo quarto |
| 55 | viideskymmenesviides | quinquagésimo quinto |
| 56 | viideskymmeneskuudes | quinquagésimo sexto |
| 57 | viideskymmenesseitsemäs | quinquagésimo sétimo |
| 58 | viideskymmeneskahdeksas | quinquagésimo oitavo |
| 59 | viideskymmenesyhdeksäs | quinquagésimo nono |
| 60 | kuudeskymmenes | sexagésimo |
| 61 | kuudeskymmenesensimmäinen | sexagésimo primeiro |
| 62 | kuudeskymmenestoinen | sexagésimo segundo |
| 63 | kuudeskymmeneskolmas | sexagésimo terceiro |
| 64 | kuudeskymmenesneljäs | sexagésimo quarto |
| 65 | kuudeskymmenesviides | sexagésimo quinto |
| 66 | kuudeskymmeneskuudes | sexagésimo sexto |
| 67 | kuudeskymmenesseitsemäs | sexagésimo sétimo |
| 68 | kuudeskymmeneskahdeksas | sexagésimo oitavo |
| 69 | kuudeskymmenesyhdeksäs | sexagésimo nono |
| 70 | seitsemäskymmenes | septuagésimo |
| 71 | seitsemäskymmenesensimmäinen | septuagésimo primeiro |
| 72 | seitsemäskymmenestoinen | septuagésimo segundo |
| 73 | seitsemäskymmeneskolmas | septuagésimo terceiro |
| 74 | seitsemäskymmenesneljäs | septuagésimo quarto |
| 75 | seitsemäskymmenesviides | septuagésimo quinto |
| 76 | seitsemäskymmeneskuudes | septuagésimo sexto |
| 77 | seitsemäskymmenesseitsemäs | septuagésimo sétimo |
| 78 | seitsemäskymmeneskahdeksas | septuagésimo oitavo |
| 79 | seitsemäskymmenesyhdeksäs | septuagésimo nono |
| 80 | kahdeksaskymmenes | octogésimo |
| 81 | kahdeksaskymmenesensimmäinen | octogésimo primeiro |
| 82 | kahdeksaskymmenestoinen | octogésimo segundo |
| 83 | kahdeksaskymmeneskolmas | octogésimo terceiro |
| 84 | kahdeksaskymmenesneljäs | octogésimo quarto |
| 85 | kahdeksaskymmenesviides | octogésimo quinto |
| 86 | kahdeksaskymmeneskuudes | octogésimo sexto |
| 87 | kahdeksaskymmenesseitsemäs | octogésimo sétimo |
| 88 | kahdeksaskymmeneskahdeksas | octogésimo oitavo |
| 89 | kahdeksaskymmenesyhdeksäs | octogésimo nono |
| 90 | yhdeksäskymmenes | nonagésimo |
| 91 | yhdeksäskymmenesensimmäinen | nonagésimo primeiro |
| 92 | yhdeksäskymmenestoinen | nonagésimo segundo |
| 93 | yhdeksäskymmeneskolmas | nonagésimo terceiro |
| 94 | yhdeksäskymmenesneljäs | nonagésimo quarto |
| 95 | yhdeksäskymmenesviides | nonagésimo quinto |
| 96 | yhdeksäskymmeneskuudes | nonagésimo sexto |
| 97 | yhdeksäskymmenesseitsemäs | nonagésimo sétimo |
| 98 | yhdeksäskymmeneskahdeksas | nonagésimo oitavo |
| 99 | yhdeksäskymmenesyhdeksäs | nonagésimo nono |
| 100 | sadas | centésimo |
| 101 | sadasensimmäinen | centésimo primeiro |
| 110 | sadaskymmenes | centésimo décimo |
| 121 | sadaskahdeskymmenesensimmäinen | centésimo vigésimo primeiro |
| 200 | kahdessadas | ducentésimo |
| 201 | kahdessadasensimmäinen | ducentésimo primeiro |
| 300 | kolmassadas | trecentésimo |
| 400 | neljässadas | quadringentésimo |
| 500 | viidessadas | quingentésimo |
| 600 | kuudessadas | seiscentésimo |
| 700 | seitsemässadas | septingentésimo |
| 800 | kahdeksassadas | octingentésimo |
| 900 | yhdeksässadas | nongentésimo / noningentésimo |
| 1 000 | tuhannes | milésimo |
| 1 965 | tuhatyhdeksänsataakuusikymmentäviisi | milésimo nongentésimo sexagésimo quinto |
| 1 976 | tuhatyhdeksänsataaseitsemänkymmentäkuusi | milésimo nongentésimo septuagésimo sexto |
| 1 987 | tuhatyhdeksänsataakahdeksankymmentäseitsemän | milésimo nongentésimo octogésimo sétimo |
| 1 998 | tuhatyhdeksänsataayhdeksänkymmentäkahdeksan | milésimo nongentésimo nonagésimo oitavo |
| 2 000 | kahdestuhannes | dumilésimo |
| 2 007 | kahdestuhannesseitsemäs | dumilésimo sétimo |
| 2 017 | kahdestuhannesseitsemästoista | dumilésimo décimo sétimo |
| 2 025 | kahdestuhanneskahdeskymmenesviides | dumilésimo / segundo milésimo vigésimo quinto |
| 3 000 | kolmastuhannes | trimilésimo |
| 10 000 | kymmenestuhannes | décimo milésimo |
| 100 000 | sadastuhannes | centésimo milésimo |
| 1 000 000 | miljoonas | milionésimo |
| 1000” | miljardis | bilionésimo |
| 1000”’ | biljoonas | milésimo milionésimo |