Others :: Altri |
|
|
Sports store | | Negozi sportivi |
I’d like to buy some clothes from that big sports store. | Vorrei comprare dei capi d’abbigliamento in quel grande negozio sportivo. |
Where do you have sports equipment? | Dove avete l’attrezzatura sportiva. |
| |
| |
Books and papers | Libri e giornali |
I can’t find the entrance of that bookstore. | Non riesco a trovare l’ingresso di quella libreria. |
I bought this Russian newspaper from the newsstand. | Ho comprato questo giornale russo all’edicola (al chiosco dei giornali). |
Does the travel agency sell guidebooks too (as well)? | L’agenzia di viaggi vende anche guide turistiche? |
What kind of brochures do you have? | Che tipo di brochure avete? |
I’d like (to buy) a map of Los Angeles, please. | Vorrei comprare una piantina (mappa) di Los Angeles, per favore. |
| |
| |
| |
Jeweller’s | Gioielleria |
I’m looking for the jeweller’s. | Sto cercando la gioielleria? |
Could you change the batteries to my watch? | Potrebbe cambiare le batterie al mio orologio? |
May I try that diamond ring? | Posso provare quell’anello di brillanti, per favore? |
Would you like to try those earrings? | Vuole provare quegli orecchini? |
What an amazing bracelet! | Che bracciale stupendo! |
Would you like to buy some silver or golden necklaces? | Vuole comprare delle collane d’argento o d’oro? |
That chain is too thick for me. | Questa catena è troppo spessa per me. |
It’s a terrible alarm clock! | E’ una sveglia straordinaria! |
Is it real white gold? | E’ d’oro bianco autentico? |
Are these pearls real? | Sono autentiche queste perle? |
Those are imitation (artificial) pearls. | Quelle sono un’imitazione. (Quelle sono perle artificiali) |
I’d like to have a certificate of authenticity (COA) for this pearl ring. | Vorrei avere un certificato di autenticità (COA) per questo anello di perle. |
I prefer traditional copper jewelry. | Preferisco la tradizionale bigiotteria. |
Should I get a certificate of authenticity (COA) when I buy a piece of art? | Quando compro un pezzo d’arte dovrebbero rilasciarmi un certificato di autenticità? |
| |
| |
| |
Souvenirs and antiques | Souvenir e antiquariato |
I’d like to buy a glass or ceramic vase as a souvenir to my mother. | Vorrei comprare a mia madre un vaso di vetro o di ceramica come souvenir. |
A key ring is a practical souvenir. | Un portachiavi è un pratico souvenir. |
They sell interesting antiques in that small antique shop. | Vendono interessanti pezzi di antiquariato in quel piccolo negozio di antichità. |
Is that Ming style vase real? | Quel vaso in stile Ming è autentico? |
| |
| |
Tobacconist’s | Tabaccheria |
You’ll find the tobacconist’s round the corner. | Troverai la tabaccheria dietro l’angolo. |
| |
Florist’s | Fioraio |
She had a lovely bridal bouquet. | Aveva un bel bouquet da sposa. |
He’s a professional florist. | Svolge il mestiere del fioraio. |
There’s a good florist’s shop. | C’è un buon fioraio (negozio di fiori). |
| |
Laundry | Lavanderia |
Can you please show me where the laundry / launderette is? | Può indicarmi dove si trova la lavanderia? |
Where is a dry cleaner? | Dov’è una lavanderia a secco? |