Otro alojamiento :: Andere Unterbringung |
|
|
Cabaña y Camping | | Ferienhaus und Campingplatz |
¿Tienen sitio para una caravana y una tienda de campaña? | Haben Sie Platz für einen Wohnwagen und ein Zelt? |
Hemos reservado una cabaña cerca de un lago. | Wir haben eine Hütte nahe am See reserviert. |
Hemos reservado una cabaña para tres (3) noches.. | Wir haben eine Hütte für drei (3) Nächte reserviert. |
¿Hay en este camping algún lugar / sitio / para cocinar? | Gibt es auf diesem Campingplatz Kochgelegenheiten? |
¿Dónde puedo encontrar agua potable? | Wo gibt es Trinkwasser? |
¿Es potable esta agua? | Ist das Trinkwasser? |
Haga el favor de llevar su basura al contenedor. | Bitte bringen Sie Ihren Abfall zum Mülleimer |
¿Tienen algún lugar/ sitio más llano/plano para nuestra tienda? | Haben Sie einen ebeneren Platz für unser Zelt? |
No pudimos acampar allí. | Wir konnten da nicht zelten. |
El suelo es demasiado defectuoso. | Der Boden ist für unser Zelt zu uneben. |
¿Llevais colchonetas y sacos de dormir. | Haben Sie Luftmatratzen und Schlafsäcke mit? |
¿Ya no tenemos ninguna cerilla ( fósforo ) ? | Haben wir gar keine Zündhölzer mehr? |
El camping está situado / junto al lago. /en la orilla del lago./ | Der Campingplatz liegt an einem See. |
El bosque alrededor del camping es enorme. | Der Wald um den Campingplatz war war besonders groß. |
¡Prohibido acampar! | Zelten nicht erlaubt! Zelten nicht gestattet! |
¡Prohibido hacer fuego! | Offenes Feuer verboten! |
| |
Albergue juvenil | Jugendherberge |
Algunos albergues alquilan ropa de cama. | Manche Jugendherbergen vermieten auch Bettwäsche. |
¿Querríais una habitación en este albergue. | Möchten Sie ein Zimmer in dieser Jugendherberge? |
Un alojamiento juvenil económico es una buena opción. | Eine preiswerte Studentenunterkunft ist eine gute Alternative. |
| |
Casa | Haus |
¡Una casa para alquilar! ¡Se alquila casa! | Haus zu vermieten! |
| |
Apartamento ( Estudio ) | Appartement |
Albergue / Hostal / Hospedería / Hospicio | Wohnung |
Posada / Mesón / Fonda | Herberge |
Hostería (Desayuno y habitación) | Übernachtung mit Frühstück |
Bungalow | Bungalow |
Chalet | |
Agroturismo | |
Refugio | |
|