| Pays & Nationalité :: Land und Nationalität |
| |
| |
| Patrie | | Heimatland |
| T’es origine d’où? | Woher bist du? Wo bist du zuhause? |
| Vous êtes origine d’où? | Woher seid ihr? Wo seid ihr zuhause? |
| Vous êtes origine d’où? | Woher kommen Sie? Wo sind Sie zuhause? |
| Il est origine d’où? | Woher ist er? Wo ist er zuhause? Wo ist sein Zuhause? |
| D’où viens-tu? Tu viens d’où? | Woher kommst du? |
| D’où venez-vous? Vous venez d’où? | Woher kommt ihr? |
| D’où venez-vous? Vous venez d’où? | Woher kommen Sie? |
| D’où vient-il? | Woher kommt er (sie)? |
| De quelle région viens-tu (venez-vous)? | Von welcher Gegend kommst du (kommen Sie)? |
| Dans quelle région de Canada habitez-vous? | In welcher Gegend von Kanada wohnst du? |
| Tu es (Es-tu) d’ici? | Bist du von hier? Bist du hier zuhause? |
| Vous êtes (Êtes-vous) d’ici? | Sind Sie von hier? Sind Sie hier zuhause? |
| Vous êtes (Êtes-vous) de Paris? | Bist du / Kommst du (Sind Sie / Kommen Sie) aus Paris? |
| Oui, je suis de Paris. | Ja, ich bin / komme aus Paris. |
| Non, je ne suis pas de Paris, je suis de Marseille. | Nein, ich bin nicht aus Paris. Ich komme aus Marseille. |
| Je viens de Belgique et je parle français. | Ich bin (komme) aus Belgien und spreche französisch. |
| Je suis (Je viens) de Pékin, en Chine. | Ich bin (komme) aus Peking in China. |
| Je suis (Je viens) de Madrid. | Ich bin in Madrid zuhause. |
| Il vient de Finlande. | Er / Sie kommt aus Finnland. |
| Où es-tu né (née)? | Wo bist du geboren? |
| Où êtes-vous né (née)? | Wo sind Sie geboren? |
| | |
| Est-ce que vous êtes allés en…? | Waren Sie schon in …? |
| C’est votre première fois en Afrique du sud? | Sind Sie zum erstenmal in Südafrika? |
| C’est la deuxième fois que je viens en Israël. | Ich bin zum zweitenmal in Israel. |
| Est-ce que vous êtes allés en Suisse? | Waren Sie schon in der Schweiz? |
| Est-ce que vous êtes déjà allés en Suisse? | Waren Sie jemals in der Schweiz? |
| Est-ce que quelqu’un est allé à Bali? | War schon jemand in Bali? |
| Nous sommes allés en Suisse. | Wir waren schon in der Schweiz. |
| Il/elle n’est pas allé en Finlande. | Er / Sie ist noch nicht in Finnland gewesen. |
| Je voudrais voyager en France. | Ich möchte nach Frankreich reisen. |
| Je voudrais aller à Goa. | Ich möchte nach Goa fahren. |
| | |
| Les nationalités | Nationalität |
| Quelle est ta nationalité? De quelle nationalité es-tu? | Welche Staatsangehörigkeit (Nationalität) hast du? |
| Quelle est votre nationalité? De quelle nationalité êtes-vous? | Welche Staatsangehörigkeit (Nationalität) haben Sie? |
| Vous êtes Français (Française)? | Sind Sie (bist du) Franzose / Französin? |
| Non, je suis Espagnol (Espagnole). | Nein, ich bin Spanier / Spanierin. |
| Je suis Français (Française) mais je habite en Italie. | Ich bin Franzose, lebe aber in Italien. Ich bin Franzose, aber ich lebe in Italien. |
| Je ne suis pas Anglais (Anglaise). | Ich bin kein Engländer (keine Engländerin). |
| Maria habite en Espagne, mais elle n’est pas Espagnole. | Maria lebt in Spanien, ist aber keine Spanierin. |
| Je suis Finlandais (Finlandaise). | Ich bin Finne / Ich bin Finnin. |
| | |
| Administration | Verwaltung |
| Elle est la reine de Belgique. | Sie ist Königin von Belgien. |
| Il est le roi de Suède. | Er ist König von Schweden. |
| Qui est le président de la république? | Wer Ist Präsident der Republik? |
| Qui est le premier ministre de l’Italie? | Wer ist Italiens Premierminister? |
| Où est le consulat de France? | Wer ist Konsul von Frankreich? |
| L’ambassade de Suède est la bas. | Schwedens Konsulat ist dort. |
| | |
| Capitale | Hauptstadt |
| La capitale de l’Angleterre (de la Grande Bretagne) est Londres. | Englands (Großbritanniens) Hauptstadt ist London. |
| Paris est la capitale de la France. | Paris ist die Hauptstadt von Frankreich. |
| | |
| Le drapeau | Flagge |
| Le drapeau de la Suède est bleu et jaune. | Schwedens Flagge ist blau und gelb. |
