| Post, Email, Internet :: Post, E-mail, Internet |
| |
| |
| Post / Mail | | Post |
| Where is the post office? | Wo ist die Post (das Postamt)? |
| Where’s a post box (letterbox, mailbox)? | Wo ist der Briefkasten? |
| I’d like to post (to mail) this letter to Japan by surface mail. | Ich möchte diesen Brief nach Japan auf dem Landweg schicken. |
| I’d like to post (to mail) this small package (parcel) by air mail. | Ich möchte dieses kleine Päckchen mit Luftpost schicken. |
| Would you like to post (to mail) it as a registered letter? | Möchtest du (Möchten Sie) den Brief per Einschreiben schicken? |
| Can you mail (post, send) it express? | Kannst du (Können Sie) ihn per Einschreiben schicken? |
| We can post them for your. | Wir können sie für dich (für Sie) aufgeben. |
| Are there any post for me? | Gib es Post für mich? |
| Please send me a postcard from your holiday! | Bitte schick mir eine Ansichtskarte von deinem Urlaub! |
| I’d like to have a post card, please. | Ich möchte bitte eine Ansichtskarte. |
| I take the post card and one stamp for the United States. | Ich nehme eine Ansichtskarte und eine Briefmarke in die USA. |
| How many stamps do you need? | Wieviele Briefmarken brauchst du (brauchen Sie)? |
| I’d like to buy four (4) stamps to China. | Ich möchte vier (4) Briefmarken nach China. |
| I received a lovely birthday card from my boyfriend. | Ich bekam eine wunderbare Geburtstagskarte von meinem Freund. |
| Do you sell envelopes too (as well)? | Verkaufen Sie auch Briefumschläge? |
| May I use your paper and pen please? | Kann ich Ihr Papier und Ihren Stift benutzen? |
| What does this package contain? | Was beinhaltet dieses Paket? |
| What’s your home address? | Wie ist Ihre Heimadresse? |
| | |
| Fax | Fax |
| Are there any fax messages for me? | Gibt es Faxnachrichten für mich? |
| I’m expecting a fax. | Ich erwarte ein Fax. |
| I sent you an important fax this morning. | Ich habe dir (Ihnen) heute morgen ein wichtiges Fax geschickt. |
| May I use your photocopier and fax machine? | Darf ich Ihren Kopierer und Ihr Fax benutzen? |
| | |
| Email and internet | E-Mail und Internet |
| What’s your email address? | Was ist Ihre E-Mail-Adresse? |
| I wrote you an email last week. Have you read it? | Ich habe dir letzte Woche eine E-Mail geschrieben. Hast du sie gelesen? |
| Did you receive an email from Maria? | Hast du eine E-Mail von Maria erhalten? |
| Is there an internet cafe near the hotel? | Gibt es ein Internet-Cafe in Hotelnähe ? |
| You can access internet in your hotel room. | Du hast in deinem Hotelzimmer einen Internetzugang. |
| I can’t log in to this computer. | Ich kann mich an diesem Computer nicht einloggen. |
| You need a user name and password. | Du brauchst einen User-Namen und ein Passwort. |
| Is there an internet connection? | Ist dort ein Internetanschluss? |
| These computers are for hotel guests only. | Diese Computer sind nur für Hotelgäste. |
