| Price :: Preis |
| |
| |
| What’s the price for it? What is its price? | | Was ist sein Preis? Was kostet es? |
| What’s the price for this service? | Was kostet dieser Service? |
| What’s the price for one tent? | Was kostet ein Zelt? |
| Is it included in the price? | Ist es im Preis inbegriffen? |
| Do you know what’s included in the price? | Weisst du, was im Preis inbegriffen ist? |
| What’s the charge for an hour? | Wieviel kostet eine Stunde? |
| Is service fee included (in the price)? | Ist der Service im Preis inbegriffen? |
| Does this price include Value Added Tax (VAT) and the service? | Sind Mehrwertsteuer und Service in diesem Preis inbegriffen? |
| Is VAT (value added tax) included (in the price)? | Ist die Mehrwertsteuer mit enthalten? |
| Is the breakfast included (in the room price)? | Ist das Frühstück im Zimmerpreis enthalten ? |
| Does the price include a breakfast? | Beinhaltet der Preis das Frühstück? |
| There’s an additional charge for the breakfast. | Frühstück ist extra zu bezahlen. |
| Are the meals included (in the price)? | Sind die Mahlzeiten im Preis enthalten? |
| No meals are included in this price. | Im Preis sind keine Mahlzeiten enthalten. |
| Is mileage included in the car rent? | Sind in der Automiete die Kilometer enthalten? |
| You have to pay some supplemental charges for your extra luggage. | Du musst für dein zusätzliches Gepäck extra bezahlen. |
| The price includes meals and accommodation. | Der Preis beinhaltet Essen und Wohnen. |
| I compare the product prices. | Ich vergleiche die Preise der Waren. |
| Does that restaurant have an entrance fee? | Muss man in diesem Restaurant Eintritt bezahlen? |
| | |
| How much is it? | Wie viel (Wieviel) kostet es? |
| How much is it? | Wie viel kostet es? |
| How much is this? | Wie viel kostet das da? |
| How much is that? | Wie viel kostet das dort? |
| How much are they? | Wie viel kosten die da? |
| How much are those? | Wie viel kosten die dort? |
| How much is it all together? | Wie viel kosten diese zusammen? |
| How much does it cost for us two? | Wie viel kostet es für uns beide? |
| How much does it cost for an hour? | Wie viel kostet es pro Stunde? |
| How much is it for a week? | Wie viel kostet es pro Woche? |
| How much does it cost per day? | Wie viel kostet es pro Tag? |
| How much does it cost per night? | Wie viel kostet es pro Nacht? |
| How much does a room cost per night? | Wie viel kostet das Zimmer pro Nacht? |
| How much is a return ticket to Copenhagen? | Was kostet eine Rückfahrkarte nach Kopenhagen? |
| How much will it cost to the airport? | Was kostet die Fahrt zum Flughafen? |
| How much does the sightseeing tour cost for 2 (two) adults and a child. | Was kostet die Rundfahrt für zwei (2) Erwachsene und ein Kind? |
| How much are you willing to pay for a room? | Wie viel sind Sie bereit, für das Zimmer zu bezahlen? |
| How much is a single room? | Wieviel kostet ein Einzelzimmer? |
| How much is a room for one night (per night)? | Wie viel kostet das Zimmer für eine Nacht? |
| How much is a double room excluding meals? | Wie viel kostet ein Doppelzimmer ohne Mahlzeiten? |
| How much is a room with full board? | Wie viel kostet ein Einzelzimmer mit Vollpension? |
| How much does it cost? | Wie viel kostet das? |
| What’s the entrance fee (admission fee) to the museum? | Was kostet der Eintritt zum Museum? |
| How much does this T-shirt cost? | Wie viel kostet dieses T-Shirt? |
| How much does a round in that golf course cost? | Was kostet eine Runde auf diesem/jenem Golfplatz? |
| How much does a safari in Kenya cost? | Was kostet eine Safari in Kenia? |
| How much does a journey to Seychelles cost? | Was kostet die Reise auf die Seychellen? |
| It’s about one hundred euros. | Das kostet etwa hundert Euro. |
| | |
| Free > Cheap > Expensive | Kostenlos > Billig > Teuer |
| Is it free (of charge)? | Ist das kostenlos? |
| Are these guide books free of charge? | Sind diese Führer kostenlos? |
| Children are for free. | Kinder zahlen nichts (Zutritt für Kinder frei). |
| Good quality, low price! | Gute Qualität, niedriger Preis! |
| Do you have anything less expensive (cheaper)? | Haben Sie etwas Günstigeres (Billigeres)? |
| It’s too expensive. | Es ist zu teuer. |
| | |
| Deposit | Kaution. Sicherheit |
| You have to pay a deposit. | Sie müssen eine Kaution zahlen. |
| The deposit is ten euros. | Die Kaution beträgt zehn Euro. |
| The deposit will be debited to (on) your credit card. | Ihre Kreditkarte wird mit der Kaution belastet. |
| The reservations are confirmed upon the payment of the deposit. | Die Reservierungen sind mit der Zahlung der Kaution bestätigt. |
| | |
| Discount | Preisnachlass. Rabatt. |
| Do you have discounts for weekends? | Haben Sie Preisnachlässe zum Wochenende? |
| Is there a discount for long stays? | Bieten Sie bei längeren Aufenthalt einen Rabatt/Preisnachlass? |
| Is there a family discount to the zoo? | Gibt es zum Tierpark Familienermäßigung? |
| Do you have a discount for children? | Haben Sie Kinderermäßigung? |
| Is there any discount for students? | Gibt es Preisnachlass für Studenten? |
| Is there any discount for pensioners? | Gibt es Preisnachlass für Rentner? |
| Pensioners get a discount of 10% (ten percent). | Rentner bekommen 10% (zehn Prozent) Rabatt. |
| Students get twenty (20) percent (%) off. | Studenten bekommen zwanzig (20) Prozent (%) Preisnachlass. |
| Students pay only half price. | Studenten zahlen nur den halben Preis. |
| The discounts are for members. | Die Preisnachlässe gelten für Mitglieder. |
| The discounts are for all. | Die Preisnachlässe gelten für alle. |
| It’s a special offer only for you! | Das ist ein Sonderangebot nur für dich! |
| There’s a sale in the department store. | Im Kaufhaus ist Ausverkauf (Schlussverkauf)! |
