| Right & Left :: Direita & Esquerda | ||
| Right | Direita / Direito | |
| Are you right or left-handed (right-handed or left-handed)? | É(s) destro ou esquerdino (canhoto)? | |
| The theatre is on the right. | O teatro é à direita. | |
| Turn right. | Vire à direita. | |
| Turn right to Cortes Street. | Vire à direita na rua Cortes. | |
| Turn right at the traffic lights. | Vire à direita nos semáforos. | |
| Go to the next traffic lights and then turn right. | Vá até aos próximos semáforos e depois vire à direita. | |
| Is it the first street on the right? | É a primeira rua à direita? | |
| It’s the third road on your right. | É a terceira rua (estrada) à sua direita. | |
| Left | Esquerda / Esquerdo | |
| Are you right or left-handed (right-handed or left-handed)? | É(s) destro ou esquerdino (canhoto)? | |
| The cash machine is on the left. | A caixa automática é à esquerda. | |
| Turn left. | Vire à esquerda. | |
| Turn left at the traffic lights. | Vire à esquerda nos semáforos. | |
| Cross the bridge and turn left! | Atravesse a ponte e vire à esquerda! | |
| It’s the second street on the left. | É a segunda rua à esquerda. | |
| Turn to the first avenue on the left. | Vire na primeira avenida à esquerda. | |
