| Sprache :: Lingua |
| |
| |
| Sprechen Sie mehrere Sprachen? | | Parli molte lingue? |
| Sprichst du Englisch? | Parli inglese? |
| Sprechen Sie Englisch? | Parla inglese? |
| Sprichst du Deutsch? | Parli tedesco? |
| Können Sie Deutsch? | Parlate tedesco? |
| Kannst du Finnisch? | Parli finlandese? |
| Kann hier jemand Englisch? | Qualcuno parla inglese qui? |
| Kann hier jemand Schwedisch? | Qualcuno parla svedese qui? |
| Ich spreche nicht Englisch. | Non parlo inglese. |
| Ich spreche etwas Spanisch. | Parlo un po’ di spagnolo. |
| Verstehen Sie Russisch? | Capisci il russo? |
| Ich verstehe Spanisch nicht sehr gut. | Non capisco bene lo spagnolo. |
| Könnten Sie (Könntest du) mir das übersetzen? | Potresti tradurre questo? (Potresti tradurmi questo?) |
| Kanada hat zwei (2) Amtssprachen: Englisch und Französisch | Il Canada ha due lingue ufficiali: Inglese e francese. |
| An welcher Sprache bist du interessiert? Welche Sprache interessiert dich? | Quali lingue ti interessano? |
| Wollen Sie Japanisch lernen? | Vuoi imparare il giapponese? |
| Möchten Sie gerne Französisch lernen? | Vorresti studiare il francese? |
| Ich will Deutsch lernen. | Voglio imparare il tedesco. |
| Willst du Portugiesisch sprechen lernen? | Vuoi imparare a parlare il portoghese? |
| Ich will Französisch sprechen lernen. | Voglio imparare a parlare il francese. |
| Ich will die Chinesische Schrift schreiben lernen. | Voglio imparare a scrivere in cinese. |
| Entschuldigen Sie mein Französisch, aber ich bin kein Franzose. | Mi scuso per il mio francese, ma non sono francese. |
| Was heißt das? Was bedeutet das? | Che significa? |
| Was bedeutet “XXX”? | Che significa “XXX”? |
| Wie sagt man “XXX” auf französisch ? | Come si dice “XXX” in francese? |
| Wie wird das ausgesprochen? | Come si pronuncia? |
| Du sprichst Englisch sehr gut aus. | Pronunci bene l’inglese. |
| Sind diese Sätze (Phrasen, Ausdrücke) richtig? | Queste frasi sono corrette? (Questi modi di dire sono corretti?) (Queste espressioni sono corrette?) |
| Was ist der Unterschied zwischen “XXX” und “YYY” ? | Qual è la differenza tra “XXX” e “YYY”? |
| | |
| Liste verschiedener Sprachen / Sprachliste | Lista delle lingue |
| Afrikaans | africano |
| Arabisch | arabo |
| Weißrussisch | bielorusso |
| Bosnisch | bosniaco |
| Bulgarisch | bulgaro |
| Chinesisch | cinese |
| Kroatisch | croato |
| Tschechisch | ceco |
| Dänisch | danese |
| Holländisch | olandese |
| Englisch | inglese |
| Estisch | estone |
| Finnisch | finlandese |
| Flämisch | fiammingo |
| Französisch | francese |
| Deutsch | tedesco |
| Griechisch | greco |
| Hebräisch | ebraico |
| Hindi | hindi |
| Ungarisch | ungherese |
| Isländisch | islandese |
| Indonesisch | indonesiano |
| Irisch | irlandese |
| Italienisch | italiano |
| Japanisch | giapponese |
| Lettisch | lettone |
| Litauisch | lituano |
| Mandarin (Chinesisch) | cinese mandarino |
| Maori | maori |
| Montenegrinisch | montenegrino |
| Nepalesisch | nepalese |
| Norwegisch | norvegese |
| Polnisch | polacco |
| Portugiesisch | portoghese |
| Rumänisch | rumeno / romeno |
| Russisch | russo |
| Serbisch | serbo |
| Slowakisch | slovacco |
| Slowenisch | sloveno |
| Somali | somalo |
| Spanisch | spagnolo |
| Schwedisch | svedese |
| Thai | thailandese |
| Ukrainisch | ucraino |
| Katalanisch | catalano |
| Baskisch | basco |