| Tickets :: Eintrittskarten |
| |
| |
| Tickets | | Eintrittskarten |
| Where can I get tickets for tonight? | Wo kann ich Eintrittskarten für heute Abend bekommen? |
| Are there any seats available? | Sind noch Plätze frei? |
| How many are you? | Für wieviele Personen? |
| There are only three (3) of us. | Wir sind nur drei (3) Personen. |
| I’d like to have a ticket to the matinee. | Ich hätte gerne eine (Eintritts-) Karte für die Tagesvorstellung. |
| I’d like to reserve two (2) tickets. | Ich möchte zwei Karten reservieren lassen. |
| I’d like to reserve two (2) seats in advance. | Ich möchte zwei Sitzplätze vorbestellen. |
| Is an advance booking necessary / compulsory? | Ist eine Vorausbestellung erforderlich / obligatorisch? |
| It’s not necessary. | Sie ist nicht notwendig. |
| The show is sold out. | Die Show ist ausverkauft. |
| Tonight’s show is already sold out. | Die Abendvorstellung ist schon ausverkauft. |
| At what time is the concert? | Wann ist das Konzert? |
| What time does the performance (show) start? | Wann beginnt die Vorstellung? |
| The concert is at seven (7) PM. | Das Konzert beginnt 7 Uhr abends (um 19 Uhr). |
| When do we have to pick up our tickets? | Wann müssen wir unsere Karten abholen? |
| What alternatives do you have? | Welche Alternativen haben Sie? |
| Which one do you prefer? | Was (welche) ziehen Sie vor? |
| May I see your tickets, please. | Darf ich Ihre Karten sehen? |
| Would you like to order something for the interval? | Möchten Sie etwas für die Pause bestellen? |
| Where’s the cloakroom (checkroom)? | Wo ist die Garderobe? |
| Please leave your coat in the cloakroom (checkroom). | Bitte lassen Sie Ihre Kleider in der Garderobe. |
| | |
| Seats | Sitzplätze |
| Do you want your seats in the stalls or on the balcony? | Wollen Sie Ihre Plätze im Parkett oder auf dem Balkon? |
| I’d like a seat near to the stage. | Ich möchte in Bühnennähe sitzen |
| Would you like to sit at the front or at the back? | Möchtest du (Möchten Sie) vorne oder hinten sitzen? |
| I prefer sitting in the middle. | Ich sitze lieber in der Mitte. |
| I sat on the right. | Ich saß rechts. |
| What’s your seat number? | Welche Sitzplatznummer (Platznummer) hast du? |
| I can’t find my seat. | Ich finde meinen Sitzplatz nicht. |