| Voinko auttaa Teitä? Posso aiutarla? |
| |
| |
| Apua! | | Aiuto! |
| Auta minua! Auttakaa minua! | Mi aiuti per favore! |
| Auta poikaani! Auttakaa poikaani! | Aiuti mio figlio! |
| Voitteko auttaa minua? | Mi può aiutare, per favore? |
| Voiko joku auttaa minua? | Qualcuno mi può aiutare? |
| Voinko auttaa sinua (teitä)? | Posso aiutarti? Posso aiutarla? |
| Tarvitsetteko apua? | Hai bisogno di aiuto? |
| Hei, miten voin auttaa sinua (teitä)? | Salve, posso aiutarla? |
| Miten voin auttaa teitä, rouva? | Posso aiutarla, Signora? |
| Miten voin palvella teitä, herra? | Cosa posso fare per lei, Signore? |
| Olen pahoillani, mutta en voi auttaa teitä. | Mi dispiace ma non posso aiutarla. |
| Kyllä tietysti, anna minun auttaa sinua (tuon asian kanssa)! | Si certamente, si faccia aiutare con quello! |
| Kiitos avusta! | Grazie dell’aiuto! |
| Kiitos avustanne! | La ringrazio per l’aiuto! |
| En tarvitse apua. | Non ho bisogno di aiuto. |
| | |
| Olen eksyksissä. | Mi sono perso. |
| Olen eksyksissä. | Mi sono perso. |
| Oletko eksynyt? | Si è perso? |
| Voisitteko saattaa minut hotellilleni, kiitos? | Potrebbe accompagnarmi all’albergo, per favore? |
| En tunne oloani turvalliseksi täällä. | Non mi sento sicuro qui. |
| Poikani on kateissa. | Mio figlio si è perso. |
| Tässä on hänen valokuvansa. | Ecco una sua foto. |
| Haluaisin ottaa yhteyttä konsulaattiin. | Vorrei contattare il consolato. |
| | |
| Löytötavaratoimisto | Ufficio oggetti smarriti |
| Missä on löytötavaratoimisto? | Dov’è l’ufficio oggetti smarriti? |
| Olen hukannut (Olen hävittänyt) lompakkoni. | Ho perso il mio portafoglio. |
| Lompakkoni on kateissa. | Il mio portafoglio si è perso. |
| Missä sinun kukkarosi on? | Dov’è il tuo portamonete? |
| Olen kadottanut (hävittänyt, hukannut) sateenvarjoni. | Ho perso il mio ombrello. |
| | |
| | |
| Vakuutukset | Assicurazioni |
| Onko teillä sairausvakuutusta? | Ha un’assicurazione sanitaria? |
| Minun täytyy tehdä vakuutuskorvaushakemus. | Ho bisogno di fare una denuncia di danno. |
