| Weather :: Tempo atmosferico |
| |
| |
| General | | Generale |
| What’s the weather like today? | Com’è il tempo oggi? |
| What’s the weather like tomorrow? | Come sarà il tempo domani? |
| How is the weather forecast? | Come sono le previsioni? |
| Did you hear the weather forecast on TV? | Hai sentito le previsioni in TV? |
| What a lovely weather! | Che tempo favoloso! |
| Such a beautiful day! | Che bella giornata! |
| Such awful weather! | Che brutto tempo! |
| It is a beautiful (fine) day (weather) today. | Oggi è una giornata bellissima. |
| The weather is beautiful. | Il tempo è molto bello. |
| It’s a bad weather. | E’ brutto tempo. |
| It’s clearing up. | Sta schiarendo. |
| | |
| Sunny | Soleggiato |
| The sun is shining. | Il sole splende. |
| It’s sunny. | E’ soleggiato. |
| I’m so happy because the sun shines! | Sono così felice perché il sole splende! |
| I wish it was sunny and hot! | Vorrei che fosse soleggiato e caldo! |
| We had a sunny weather. | Abbiamo avuto un tempo soleggiato. |
| The weather will be sunny tomorrow. | Il tempo sarà soleggiato domani. |
| | |
| Warm | Caldo |
| It’s warm / hot. | Fa caldo. |
| It’s warm in the summer. The summer is warm. | Fa caldo d’estate. L’estate è calda. |
| It’s getting hot in here! | Sta iniziando a fare caldo qui dentro! |
| Normally it’s not this warm in April. | Normalmente non fa questo caldo ad aprile. |
| | |
| Cold | Freddo |
| It’s cold. | Fa freddo. |
| It’s cold in the winter. | Fa freddo in inverno. |
| It was frosty this morning. | Stamattina faceva molto freddo. |
| January was very cold. | A gennaio ha fatto molto freddo. |
| | |
| Windy and cloudy | Ventoso e nuvoloso |
| Tomorrow it will be windy. | Domani sarà ventoso. |
| It’s too windy. | Tira troppo vento. |
| It’s very windy and cloudy. | Tira troppo vento ed è nuvoloso. |
| It’s cloudy today. | E’ nuvoloso oggi. |
| It’ll be cloudy tomorrow. | Sarà nuvoloso domani. |
| | |
| Rain and fog | Pioggia e nebbia |
| Will it rain tomorrow? | Pioverà domani? |
| It’s raining. | Sta piovendo. |
| It rains too much. | Piove molto. |
| It’s going to rain tomorrow. | Domani pioverà. |
| It’s foggy. | C’è nebbia. |
| There is a beautiful rainbow. | C’è un bellissimo arcobaleno. |
| | |
| Snow and ice | Neve e ghiaccio |
| It’ll snow soon. | Presto nevicherà. |
| It’s snowing. | Sta nevicando. |
| It’s snowing a lot. | Sta nevicando molto. |
| It will snow tomorrow. | Domani nevicherà. |
| Will it snow tomorrow? | Nevicherà domani? |
| There’s frost in the window. | C’è la brina sul vetro del finestrino. |
| It was icy this morning. | C’era ghiaccio questa mattina. |
| I fell on ice. | Sono scivolato sul ghiaccio. |
| | |
| Storm | Pertubazione atmosferica |
| A storm is coming. | Sta arrivando una pertubazione. |
| What a snowstorm! | Che bufera di neve! |
| What is a blizzard? | Che cos’è una bufera di neve? |
| Have you seen a dust devil (whirlwind)? | Hai (mai) visto una tromba d’aria? |
| Hurricanes and typhoons are tropical storms. | Uragani e tifoni sono tempeste tropicali. |
| There was a tornado. | C’è stato un tornado (una tromba d’aria). |
| It was an awful hailstorm. | E’ stata una brutta grandinata. |
| | |
| Thunder and lightnings | Tuoni e fulmini |
| A thunderstorm is coming. | Sta arrivando un temporale. |
| It’s thundering. | Sta tuonando. |
| There are lightnings in the sky. | Ci sono fulmini nel cielo. |
| | |
| Pollen | Polline |
| There is pollen in the air. | C’è polline nell’aria. |
| There is lots of pollen in the air. | C’è molto polline nell’aria. |
| The amount of pollen in the air is big. | La quantità di polline nell’aria è grande. |
| There is no pollen in the air. | Non c’è polline nell’aria. |
