Where? Wo? |
|
|
Where? | | Wo? |
Where is it? | Wo ist es? |
Where are they? | Wo sind sie? |
Where’s the hotel? | Wo ist das Hotel? |
Where have you been? | Wo bist du gewesen? |
Where are we on the map? | Wo sind wir auf der Landkarte? |
Where’s the nearest bus stop? | Wo ist die nächste Busstation? |
Excuse me, I’d like to know where the toilets are. | Entschuldigung bitte, könnten Sie mir sagen, wo die Toiletten sind? |
Can you show me where the museum is on the map? | Könnten Sie mir zeigen, wo auf der Karte das Museum ist? |
Excuse me, can you tell me where the museum is? | Entschuldigen Sie bitte, können Sie mir sagen, wo das Museum ist? |
Can you tell me where the station is? | Kannst du mir sagen, wo der Bahnhof ist? |
Where is the taxi rank? | Wo ist der Taxistandplatz ist? |
Where is Cortes street? | Wo ist die Cortes-Straße? |
Do you know where the main street is? | Weisst du, wo die Hauptsstraße ist? |
Do you know where the cinema is? | Wissen Sie bitte, wo das Kino ist? |
Where’s the public toilet? | Wo ist eine öffentliche Toilette? |
Entrance | Eingang |
Exit | Ausgang |
Excuse me please, where’s the exit? | Entschuldigen Sie bitte, wo ist der Ausgang? |
Where is the tourist office? | Wo ist das Reisebüro? |
| |
Here | Hier. |
Over here | Da. |
I don’t live here. I’m not from here. | Ich wohne hier nicht. Ich bin nicht von hier (nicht hier zu Hause). |
I’m here with my parents. | Ich bin hier mit meinen Eltern. |
Is your mother (mom) here? | Ist deine Mutter da? |
I don’t want to stay here on my own. | Ich will hier nicht alleine bleiben. |
| |
| |
There | Dort. |
over there | Dort drüben. |
Who is (Who’s) there? | Wer ist dort? |
It’s there next to the railway station. | Es ist dort neben dem Bahnhof. |
You were not / You weren’t there. | Du warst nicht dort. |
The town is 1000 meters above the sea level. | Die Stadt liegt 1000 Meter über dem Meeresspiegel. |
My parents are there. | Meine Eltern sind dort. |
| |
In… | In… (Irgendwo) |
I live in New York. | Ich wohne in New York. |
There are friendly people in France. | In Frankreich sind freundliche Menschen. |
We could travel cheaply in Europe. | Wir könnten in Europa günstig reisen. |
The hotel is situated in an antique palace. | Das Hotel befindet sich in einem antiken Palast. |
| |
Near | Nahe. In der Nähe… |
Is it near here? | Ist es hier in der Nähe? |
He/She lives near here. | Er/Sie wohnt hier in der Nähe. |
Is the restaurant near the hotel? | Ist das Restaurant in der Nähe des Hotels? |
Everything’s near. | Alles ist nahe. |
The hotel is only 100 meters from here. | Das Hotel ist nur 100 Meter von hier (entfernt). |
The beach is within a walking distance from here. | Der Strand ist einen Fußmarsch von hier. |
It’s only two blocks away from here. | Es ist nur zwei Häuserblocks von hier. |
The center of the town is about 20 minutes from the hotel. | Das Stadtzentrum ist nur 20 Minuten vom Hotel. |
The beach is 300 meters away from here. | Der Strand ist 300 Meter von hier. |
| |
Far | Weit. |
Is it far? | Ist es weit? |
Is it far from here? | Ist es weit von hier? |
How far is it? | Wie weit ist es? |
It’s far away: about 100 (hundred) kilometres away from here. | Es ist weit: etwa (ungefär, circa, ca.) 100 (hundert) Kilometer von hier. |
It is 50 miles from the cost. | Es ist 50 Meilen vom Strand entfernt. |
The mountains are fifteen (15) kilometres from the village. | Die Berge sind fünfzehn (15) Kilometer vom Dorf entfernt. |
| |
Inside | Innerhalb. |
Would you like to sit inside or outside? | Wollen Sie drinnen oder draußen sitzen? |
Do you want a table inside or outside? | Wollen Sie einen Tisch drinnen oder draußen? |
| |
Outside | Außerhalb. |
I’d like to have a table outside. | Ich will einen Tisch draußen (im Freien).. |
| |
Next to | Neben. |
Is it next to the bar? | Ist es neben der Bar? |
| |
| |
Opposite | Gegenüber. |
The night club is opposite the market place. | Der Nachtklub ist gegenüber dem Markt. |
Is it opposite the church? | Ist es der Kirche gegenüber? |
| |
In front of | Vor. |
I will wait for you in front of the museum, OK? | Ich warte vor dem Museum auf dich, passt es? |
There is a big square in front of the city hall. | Vor dem Rathaus ist ein großer Platz. |
| |
Behind. At the back. | Hinter. |
The football field is right behind the stadium. | Der Fußballplatz ist genau hinter dem Stadion. |
| |
| |
Before | Vor. |
| |
| |
| |
After | Nach. |
The railway station is located right after the crossroad. | Der Bahnhof befindet sich gleich nach der Kreuzung. |
After you, please! | Nach Ihnen, bitte. |
| |
On the other side | Auf der anderen Seite. |
You find the car park on the other side. | Du findest einen Parkplatz auf der anderen Seite.. |
| |
| |
| |
| |
On the corner / In the corner / At the corner | An der Ecke. |
Our information office is there on the corner. | Unser Informationsbüro ist an jener Ecke dort. |
| |
| |
| |
| |
Around that corner | Um die Ecke. |
The post office is just around that corner. | Die Post ist gleich um jene Ecke dort. |
| |
| |
On the beach; By the sea | Am Ufer. Am Meeresstrand. |
Can you recommend us a nice restaurant by the sea? | Kannst du uns ein nettes Restaurant in Strandnähe empfehlen? |