| Yläkerta & Alakerta | ||
| Piano superiore e Piano inferiore | ||
| Kellari / Kellarikerros | Piano interrato, seminterrato | |
| Pohjakerros / Katutaso / Ensimmäinen kerros | Piano terra | |
| Toinen kerros | Primo piano | |
| Kolmas kerros | Secondo piano | |
| Neljäs kerros | Terzo piano | |
| Ylin kerros | Piano attico | |
| Ullakko | Attico / Loft / Sottotetto | |
| Onko se alakerrassa? Onko se katutasossa? | E’ al piano inferiore? | |
| Se on yläkerrassa. | E’ al piano superiore. | |
| Mennään hissillä yläkertaan! | Prendiamo l’ascensore per andare al piano superiore. | |
| Mene portaita pitkin kellariin (kellarikerrokseen). | Prendi le scale per andare nel seminterrato. | |
| Myös pohjakerroksessa (kellarikerroksessa) on paljon kauppoja. | Ci sono molti negozi anche nel seminterrato. | |
| Voitteko kertoa minulle, missä portaat ovat? | Può dirmi dove sono le scale? | |
| Missä ovat portaat kolmanteen kerrokseen? | Dove sono le scale per andare al secondo piano? | |
| Tiedätkö, missä liukuportaat ovat? | Può dirmi dov’è la scala mobile? | |
