Zahlung :: Payment
 

 

Allgemeines
Ich möchte die Kasse finden.
Wo zahle ich?
Wo kann ich zahlen?
Wo ist das Büro des Kundendienstes?
 
Rechnung
Wie wollen Sie bezahlen?
Wie möchten Sie das bezahlen?
Wie zahlen Sie?
Wollen Sie separat bezahlen?
Die Rechnung, bitte!
Könnten Sie mir die Rechnung bringen?
Ich möchte das bezahlen.
Wir müssen hier bezahlen.
Dürfte ich meine Rechnung jetzt haben, bitte?
Wollen Sie getrennt zahlen oder alle zusammen?
Ich habe keine Quittung bekommen.
Kann ich eine detaillierte Quittung bekommen?
Entschuldigung, aber ich glaube, dass in meiner Rechnung ein Fehler ist.
Könnten Sie Ihren Personalausweis zeigen?
Unterschreiben Sie bitte hier.
Ihre Unterschrift, bitte.
 
Zahlungsweise
Möchten Sie mit Kreditkarte oder bar bezahlen?
Ich bezahle bar.
Hast du (Haben Sie) gar kein Bargeld dabei?
Hast du (Haben Sie) Kleingeld?
Ich zahle mit Bankkarte.
Ich zahle mit Kreditkarte.
Ich zahlte mit Kreditkarte.
Akzeptieren Sie Kreditkarten?
Welche Kreditkarten akzeptieren Sie?
Kann ich es von deiner VISA-Karte abbuchen?
Kann ich mit einer Kreditkarte bezahlen?
Kann ich meine VISA oder Diners Club Karte verwenden?
Alle wichtigeren, internationalen Kreditkarten werden akzeptiert.
Wie ist Ihre Kreditkartennummer und das Verfalldatum?
Es tut mir leid, Ihre Kreditkarte ist nicht mehr gültig.
Wenn die Kreditkarte nicht gültig ist, wird die Resevierung rückgängig gemacht.
 
Geld
Ich habe mein Geld verloren.
Hast du genug Geld?
Ich will mein Geld zurück.
Du schuldest mir zehn (10) Euro.
Hast du irgendein Geld bei dir?
 
Wechselgeld
Hast du (Haben Sie) irgendein kleines Wechselgeld?
Da sind zehn (10) Euro!
Hier ist ihr Wechselgeld.
Vergiss nicht dein Wechselgeld!
Behalten Sie das Wechselgeld!
 
Valuten
In welcher Währung ist dieser Preis?
Der Preis ist in Euro.
Wieviel ist das in Kronen?
Welche Währung ist das?
Spaniens Währung ist der Euro.
Kann ich das in Euro/Dollar/Pfund/Kronen bezahlen?
Nehmen Sie US-Dollars?
 
Zahlungsbedingungen
Wie sind die Zahlungsbedingungen?
Wie sind Ihre Zahlungsbedingungen?
 
General
I’d like to find the cash desk.
Where do I pay?
Where can I pay?
Where’s the customer service desk?
 
Bill / Check / Invoice
How do you want to pay?
How would you like to pay this?
How do you pay?
Would you like to pay separately?
The check (bill), please!
Can you bring me the bill, please?
I’d like to pay this.
We have to pay here.
May I have my bill now, please?
Do you want to pay separately or all together?
I didn’t get a receipt.
Can I have a receipt with details please?
Excuse me, I guess there’s an error in my bill.
Can you please show me your identity card (ID)?
Please sign here.
Your signature, please.
 
Mode of payment
Would you like to pay it with credit card or cash?
I pay in cash.
Don’t you have any cash with you?
Do you have coins?
I pay it with bank card.
I pay it with credit card.
I paid it with credit card.
Do you take (accept) credit cards?
Which credit cards do you accept?
Shall I charge it from your VISA?
Can I pay with a credit card?
Can I use my VISA or Diners Club card?
All major international credit cards are accepted.
What’s your credit card number and its expiry date?
I’m sorry but your credit card is not valid.
If the credit card is not valid, the reservation will be cancelled.
 
Money
I’ve lost my money.
Do you have enough money?
I want my money back.
You owe me ten (10) euros.
Do you have any money with you?
 
Change
Do you have any small change?
Here are ten (10) euros, Sir!
Here’s your change!
Don’t forget your change!
Keep the change!
 
Currency
In what currency is that price?
The price is in euros.
How much is it in crowns?
What currency is it?
The currency in Spain is euro.
Can I pay this in euros / dollars / pounds / crowns?
Do you take US dollars?
 
Terms of payment
What are the payment terms?
What are your payment terms?

Study Room