Terveys & Ulkonäkö :: Health & Looks | ||
Koko ja fysiikka (ruumiinrakenne) | Size and physique | |
Kuinka pitkä olet? Mikä on kokosi? | How tall are you? What is your size (length)? | |
Paljonko painat? Mikä on painosi? | How much do you weight? What is your weight? | |
Olen lihonut. | I have gained weight. | |
Minun täytyy laihtua (pudottaa painoa). | I need to lose weight. | |
Olen laihtunut (pudottanut painoa) tämän keinon (metodin) avulla. | I have lost weight with this method. | |
Mikä on kengän kokosi? | What is your shoe number? | |
Hiukset | Hair | |
Missä on kampaamo? | Where’s the ladies’ hairdresser? | |
Parturi on katutasossa. | The barber (men’s hairdresser) is on the ground floor. | |
Mikä on hiustesi väri? | What is your hair colour? | |
Hänellä on tummanruskeat hiukset. | She has dark brown hair. | |
Siskollani on vaaleat hiukset. | My sister has blond hair. | |
Hänellä on lyhyet hiukset. | He has short hair. | |
Minulla on puolipitkät hiukset. | I have medium-long hair. | |
Sinulla on pitkät hiukset. | You have long hair. | |
Haluaisin leikkauksen ja raitoja. | I’d like to have a cut and some highlights. | |
Pidätkö permanentatusta tukasta? | Do you like permed hair? | |
Haluatko (Haluatteko) sen lyhyeksi? | Do you want it short? | |
Leikkaa vain vähän edestä ja sivuilta. | Please cut only little in the front and sides. | |
Haluan jättää hiukseni pitkiksi takaata. | I want to leave my hair long in the back. | |
Haluaisitko (Haluaisitteko) sen lyhyemmäksi päältä? | Would you like to have it shorter on the top? | |
Paljonko kampaus maksaa? | How much does a hairdo (set) cost? | |
Laitan hiukseni rullille. | I set my hair on rollers. | |
Haluaisin värjätä hiukseni (vaihtaa hiusväriäni). | I’d like to change my hair colour. | |
Pidän hänen hiustyylistään. | I like his/her hair style. | |
Saanko lainata sinun shampootasi ja hoitoainettasi? | May I borrow your shampoo and hair conditioner? | |
Tarvitsen muotovaahtoa ja hiuslakkaa. | I need some hair mousse and hair spray. | |
Onko sinulla kampaa tai hiusharjaa? | Do you have a comb or a hair brush? | |
Hän on kuuluisa hiusmuotoilija (hiustaiteilija, “hiusstailisti”). | He’s a famous hairstylist. | |
Iho | Skin | |
Hän on ruskettunut. | He is tanned. | |
Haluaisin ruskettua. | I’d like to get tanned (get a tan). | |
Hän on hyvä kosmetologi. | She’s a good cosmetologist. | |
Manikyyrit ja pedikyyrit ovat todella halpoja täällä. | Manicures and pedicures are really cheap here. | |
Myymme kosmetiikkaa (kosmetiikkatuotteita). | We sell cosmetics. | |
Myymme sekä kasvojenhoitotuotteita että hiustuotteita. | We sell both facial and hair products. | |
Haluatko (Haluatteko) kasvohieronnan? | Would you like to have a facial massage? | |
Sääreni kaipaavat vahausta. | My legs need some waxing. | |
Ihoni tarvitsee kosteusvoidetta. | My skin needs moisturising cream. | |
Muista käyttää sekä aurinkovoidetta että after sun-voidetta. | Remember to use both suntan lotion and after sun lotion. | |
Myyttekö partakoneen teriä? | Do you sell razor blades? | |
Se on hyvä partavesi. | It’s a good aftershave. | |
Minulla on lady shaverini mukanani. | I have my lady shaver with me. | |
Oletko tatuoitu? | Are you tattooed? | |
Oletko lävistetty? | Are you pierced? | |
Silmät | Eyes | |
Mikä silmiesi väri on? Minkä väriset silmät sinulla on? | What is your eye colour? | |
Hänellä on ruskeat silmät. | He has brown eyes. | |
Tyttärelläni on vihreät silmät. | My daughter has green eyes. | |
Käytätkö (Käytättekö) silmälaseja tai piilolinssejä? | Do you wear eyeglasses or contact lenses? | |
Hänellä on silmälasit. | He / She wears eyeglasses. | |
Olen varannut ajan optikolle. | I have made an appointment with the optician. | |
Olen hukannut (kadottanut, hävittänyt) linssin silmälaseistani. | I’ve lost a lens of my glasses. | |
Hampaat | Teeth | |
Tarvitsen hammaslääkäriä. | I need a dentist. | |
Hammastani särkee. Minulla on hammaskipua. | I have toothache. | |
Minulla on hyvät hampaat. | I have good teeth. | |
Hygienia | Hygiene | |
Unohdin hammasharjani ja hammastahnani. | I forgot my toothbrush and toothpaste. | |
Osta vähän saippuaa. | Please buy some soap. | |
Käytä hieman deodoranttia! | Please use some deodorant! | |
Minulla ei ole paperipyyhkeitä mukanani. | I have no tissues with me. | |
Vessapaperia ei ole. | There’s no toilet paper. | |
Älä heitä terveyssiteitä ja tamponeja vessanpönttöön. | Please don’t throw sanitary towels and tampons in the toilet. | |
Haluaisin ostaa vauvan puhdistuspyyhkeitä ja vaippoja pojalleni. | I’d like to buy baby wipes and nappies for my son. |