Juhlapäivät :: Festivos
 
 
Miten suomalaiset juhlivat Juhannusta? ¿Cómo celebran los finlandeses (la festividad de) San Juan ?
Menemme kesämökillemme järven rannalle Juhannusaattona.Vamos la vigilia de San Juan a nuestras casitas de veraneo (cabañas) en la orilla del lago.
On ensimmäinen Adventtipäivä.Es el primer día de Adviento.
Missä aiot viettää joulun?¿Dónde vas a pasar las Navidades?
Saatko (Saatteko) lahjat jouluaattona vai joulupäivänä?¿Te dan (Os dan) los regalos la Nochebuena o el día de Navidad?
Käymme vanhempieni luona Tapaninpäivänä, 26. päivä joulukuuta.Vamos a visitar a mis padres el día de la Segunda Fiesta (día de San Esteban) el 26 de Diciembre.
Hyvää Joulua!¡Feliz Navidad!
Joulupukki asuu Lapissa, Pohjois-Suomessa.El Papa Noel vive en Laponia, en el norte de Finlandia.
Onnellista Uutta Vuotta!¡Feliz Año Nuevo!
Mitä suunnitelmia sinulla (teillä) on Uuden Vuoden Aatoksi (Aatolle)?¿Qué planes tirnes (teneis) para la Nochevieja?
Nyt on Uuden Vuoden päivä, ensimmäinen päivä tammikuuta.Hoy es Año Nuevo, el primer día de Enero.
Milloin on kiinalainen Uusi Vuosi?¿Cuándo es el Año Nuevo chino?
Loppiainen on kristillinen juhla tammikuun kuudentena (6. päivänä).El Día de los Reyes Magos de Oriente (La Epifanía), es una celebración cristiana.
Hyvää ystävänpäivää!¡Feliz Día de Los Enamorados (San Valentín) !
Juhlitteko Palmusunnuntaita jotenkin?¿Celebrais el Domingo de Ramos
Hyvää pääsiäistä!¡Buenas Pascuas! 
Onko Kiirastorstaina iltamessua?¿Hay el Jueves Santo misa de tarde ?
Onneksi Pitkäperjantai ja Toinen Pääsiäispäivä (Pääsiäismaanantai) ovat virallisia vapaapäiviä.Menos mal que el Viernes Santo y el segundo día de Pascua son oficialmente dias libres.
Teitkö (Teittekö) jotain hassua Aprillipäivänä?¿Hicistes (hicisteis) alguna broma el Primero de Abril?
Milloin on maanne itsenäisyyspäivä?¿Cuándo celebra tu país el Día de la Independencia?
Miten juhlitte Vappua, toukokuun ensimmäistä päivää?¿Cómo celebrais el Primero de Mayo?
Onko Työväenpäivä virallinen vapaapäivä?¿El Día del Trabajo, es fiesta oficial?
Käyn isoäitini luona Äitienpäivänä.¿El Día de la Madre voy avisitar a mi abuela.
Mitä teit (teitte) Isänpäivänä?¿Que hiciste (hicisteis) el Día del Padre?
Juhlitteko Halloweeniä?¿Celebrais el “Halloween” (Día de los Difuntos)?
Meillä oli upea päivällinen (illallinen) Kiitospäivänä.Tuvimos una gran comida el Día de Acción de Gracias.
Milloin on Ramadan tänä vuonna?¿Cuándo es el Ramadán este año?
Yom Kippur ja Hanukkah ovat syksyllä.Yom Kipur (Día del perdón) y el Jánuca ( Fiesta de las luminarias) son em otoño.

 

Study Room