Pidän… En pidä… / Me gusta… No me gusta…
 
 
Pidän… En pidä… Me gusta (Me encanta)… / No me gusta…
Pidän siitä.Me gusta.
En pidä siitä.No me gusta.
Pidän Mariasta.Me gusta María.
Pidän sinusta.Me gustas tu.   Tu me gustas.
Pidän Johnista paljon.Me gusta mucho John.
En pidä Johnista.No me gusta John.
Pidän suklaasta.Me gusta el chocolate.  A mi me gusta el chocolate
En pidä suklaasta.No me gusta el chocolate.
En pidä suklaasta kovin paljon.El chocolate no me gusta mucho.
Pidän elokuvista.Me gusta el cine.
Pidän ranskalaisista lauluista.Me (A mí me) gustan las canciones francesas
Pidän pianon soittamisesta. Tykkään soittaa pianoa.Me (A mí me) gusta tocar el piano.
Pidän laulamisesta. Tykkään laulaa.Me (A mí me) gusta cantar.
Pidän paljon uimisesta.Me (A mí me) gusta mucho nadar.
Pidän tanssimisesta. Tykkään tanssia.Me (A mí me) gusta bailar.
Pidän TV:n (television, “telkkarin”) katsomisesta.Me (A m,í me) gusta mirar la tele (televisión).
Pidän matkustamisesta. Tykkään matkustaa (matkustella).Me (A mí me) gusta viajar.
Pidän musiikin kuuntelusta. Tykkään kuunnella musiikkia.Me (A mí me) gusta escuchar música.  
Pidän elokuvissa käynnistä. Tykkään käydä elokuvissa.Me (A mí me) gusta ir al cine.
Pidin (Olen pitänyt) siitä elokuvasta paljon.Me gustó (Me ha gustado) muchísimo la película.
Pidätkö klassisesta musiikista?¿Te gusta la música clásica?   ¿A tí te gusta la música clásica?
Sinä pidät tummasta suklaasta.¿Te gusta el chocolate negro? ¿A tí te gusta el chocolate negro?
Miksi pidät lukemisesta? Miksi tykkäät lukea?¿Por qué te gusta leer?
Pidätkö koirista?¿Te gustan los perros?
Pidät kissoista, vai mitä (eikö totta)?Te gustan los gatos ¿verdad?    A tí te gustan los gatos ¿verdad?
Hän pitää maitosuklaasta.Le (A él le) gusta el chocolate con leche.
Hän pitää hölkkäämisestä.Le (A él le) gusta la carrera suave / ligera (“footing”).
Hän pitää linnuista.Le (A ella le) gustan los pájaros.
Hän pitää koirista.(A ella) Le gustan los perros.
Maria pitää klassisesta musiikista.A Maria le gusta la música clásica.
Maria pitää kissoista.A Maria le gustan los gatos.
John ei pidä pop musiikista.A jhon no le gusta la música pop.
John pitää urheilusta.A john le gusta el deporte.     A John le gustan los deportes.
Me pidämme klassisesta musiikista.(A nosotros) Nos gusta la música clásica.
Me pidämme autoista.(A nosotros) Nos gustan los coches / automoviles.
Pidättekö te tanssimisesta?¿(A usted) Le gusta bailar?
He pitävät suklaasta.(A ellos) Les gusta el chocolate.
He pitävät elokuvista.(A ellos) Les gustan las películas..
  
Pidän enemmän…Prefiero… Me gusta más…
Pidän enemmän vanhan kaupungin lähellä olevista hotelleista.Prefiero (Me gustan más) los hoteles cercanos al casco viejo.
Pidän enemmän kaupungin keskustassa olevista hotelleista.Prefiero (Me gustan más) los hoteles del centro de la ciudad..
Kummasta pidät enemmän?¿Cuál prefieres?      ¿Cuál te gusta más?
Pidätkö enemmän jalkapallosta vai jääkiekosta?¿(A tí) Te gusta más el fútbol o el hockey sobre hielo?
  
NauttiaDisfrutar
Nautin uimisesta.Disfruto nadando.
Nautitko laulamisesta?¿Disfrutas cantando?
  
RakkausAmor
Rakastan sinua!¡Te quiero!      ¡Te amo!
Olen rakastunut!¡Estoy enamorado!
Olen rakastunut sinuun!¡Estoy enamorado de tí!
Oletko rakastunut Mariaan?¿Estás enamorado de María?
Oletko rakastunut Johniin?¿Estás enamorado de John?
Olen rakastunut Mariaan.Estoy enamorado de María.
Etsin rakkautta.Busco amor.
En rakasta Johnia.Yo no quiero a John.   Yo no amo a John.
Kaipaan sinua.(A tí) Te añoro.    Te hecho a faltar.
Rakastan tanssimista.Amo el baile.    Adoro bailar.
Rakastan uimista.Amo la natación / el nado.    Adoro nadar.
  
VihaOdio
Vihaan (Inhoan) Mariaa.Odio a Maria.     Detesto a María.      A María la aborrezco.
Inhoan (Vihaan) käärmeitä.Odio serpientes. Detesto serpientes.  A las serpientes las aborrezco.

 

Study Room