Voinko auttaa Teitä? ¿Puedo ayudarle (la)?
 
 
Apua! ¡Socorro!   ¡Ayuda!
Auta minua! Auttakaa minua!¡Ayudame!  ¡Ayudenme!
Auta poikaani! Auttakaa poikaani!¡Ayuda a mi hijo!  ¡Ayuden a mi hijo!
Voitteko auttaa minua?¿Puede ayudarme, por favor?
Voiko joku auttaa minua?¿Alguien me puede ayudar?
Voinko auttaa sinua (teitä)?¿Te puedo ayudar? ¿Le puedo ayudar?
Tarvitsetteko apua?¿Necesitas ayuda? ¿Necesitas ayuda?
Hei, miten voin auttaa sinua (teitä)?¡Hola! ¿Como te / le puedo ayudar?
Miten voin auttaa teitä, rouva?¿Como la puedo ayudar señora?
Miten voin palvella teitä, herra?¿Cómo le puedo servir, señor?
Olen pahoillani, mutta en voi auttaa teitä.Lo siento, pero no les puedo ayudar.
Kyllä tietysti, anna minun auttaa sinua (tuon asian kanssa)!¡Solo faltaría, dejame ayudarte / darte una mano/ con esto!
Kiitos avusta!¡Gracias por la ayuda!
Kiitos avustanne!¡Gracias por su / vuestra ayuda!
En tarvitse apua.No necesito ayuda
  
Olen eksyksissä.Estoy perdido.
Olen eksyksissä.Estoy perdido (perdida).
Oletko eksynyt?¿Estás perdido?
Voisitteko saattaa minut hotellilleni, kiitos?¿Me puede acompañar hasta mi hotel, por favor?
En tunne oloani turvalliseksi täällä.No me encuentro seguro(a) / tranquilo(a) aquí.
Poikani on kateissa.Mi hijo se ha perdido..
Tässä on hänen valokuvansa.Aquí hay una foto suya.
Haluaisin ottaa yhteyttä konsulaattiin.Quiero ponerme en contacto con el consulado.
  
LöytötavaratoimistoOficina de objetos perdidos
Missä on löytötavaratoimisto?¿Dónde está la oficina de objetos perdidos?
Olen hukannut (Olen hävittänyt) lompakkoni.He perdido / extraviado /  mi cartera.
Lompakkoni on kateissa.Mi cartera ha desaparecido.
Missä sinun kukkarosi on?¿Dónde está tu cartera?
Olen kadottanut (hävittänyt, hukannut) sateenvarjoni.He perdido / extraviado mi paraguas.
  
  
VakuutuksetSeguros
Onko teillä sairausvakuutusta?¿Tienen seguro médico?
Minun täytyy tehdä vakuutuskorvaushakemus.Tengo que hacer el aviso del siniestro al seguro

 

Study Room