Banco & Cambio de divisas :: Pankki & Rahanvaihto |
|
|
Allí / Allá está el banco. | | Tuolla on pankki. |
¿A qué hora abre el banco? | Milloin (Mihin aikaan) pankki aukeaa? |
¿Dónde está la oficina de cambio de divisas? | Missä on valuutanvaihtopiste (rahanvaihtopiste)? |
¿Cobran comisión por cambiar divisas? | Meneekö valuutanvaihdosta palvelumaksua? |
Quisiera, por favor, cambiar mis euros a dólares. | Haluaisin vaihtaa dollarini euroiksi, kiitos. |
¿Dónde puedo cambiar divisas? | Missä voi vaihtaa rahaa? |
¿Dónde está el mejor sitio para cambiar divisas? | Missä on paras paikka vaihtaa rahaa? |
Cambiaré dinero en el aeropuerto. | Vaihdan rahaa lentokentällä. |
¿A cuánto está el cambio? ¿A cuanto se cotiza el / la ….? | Mikä on vaihtokurssi (valuutanvaihtokurssi)? |
Nosotros tenemos mejor cotización (cambio) para sus divisas | Meillä on parempi valuutanvaihtokurssi rahoillesi. |
¿Qué comisión cobran por cambiar divisas? | Mikä on palvelumaksu valuutanvaihdosta? |
He perdido mis cheques de viaje. | Hukkasin (Hävitin) matkashekkini. |
¿Cuáles son los numeros de sus cheques de viaje?¿Qué numeración tenian sus….? | Mitkä ovat matkashekkiesi numerot? |
Puedes (podeis / pueden) sacar dinero de este cajero automático. | Voit (Voitte) nostaa käteistä tästä pankkiautomaatista (raha-automaatista). |
¿Me puede cambiar esto por moneda local? | Voisitteko vaihtaa tämän paikalliseen valuuttaan? |
¿Cómo quiere el dinero? | Millaisena haluaisitte rahan? |
Desearía 200 ….en billetes y el resto en moneda. | Haluaisin 200 seteleinä ja loput kolikkoina. |
Haga el favor y vaya a la taquilla / ventanilla (número) siete (7). | Olkaa hyvä ja menkää luukulle (numero) seitsemän (7). |