Gepäck (DE-FI)

Gepäck :: Matkatavarat

Sie haben zuviel Reisegepäck. Wieviele Taschen (Gepäckstücke) haben Sie? Stört es, wenn ich mein Reisegepäck hierher stelle? Alle Taschen (Aktenkoffer) müssen unter den Sitz vor Ihnen. Wo ist die Gepäckausgabe? Ich kann die Gepäckausgabe nicht finden. Wo ist das Fundbüro? Ist mein Gepäck angekommen? Wo ist ein Gepäckwagen? Die Gepäckschließfächer sind da. Ich habe mein Reisegepäck verloren. Mein Reisekoffer ist kaputt (beschädigt). Ihr Reisegepäck ist noch nicht angekommen. Mein Koffer ist gestohlen! Wie schaut Ihr Reisegepäck aus?  Ihr Koffer kommt heute später an. Leider ist Ihr Reisegepäck zu einem anderen Flughafen geschickt worden.  Die Gebühren ändern sich mit der Menge Ihres Reisegepäcks. Träger! Seien Sie so freundlich und bringen Sie mein Reisegepäck zum Ausgang. Träger! Seien Sie so freundlich und bringen Sie mein Reisegepäck zum Taxistand.   Teillä on liikaa matkatavaroita. Montako laukkua (matkatavaraa) teillä on? Haittaako, jos laitan matkatavarani tänne? Kaikkien laukkujen pitää olla edessäsi olevan penkin alla. Missä on matkatavaraselvitys? En löydä matkatavaraselvityspistettä. Missä on löytötavaratoimisto? Ovatko matkatavarani saapuneet? Missä matkatavarakärryt ovat? Matkatavaroiden säilytyslokerot ovat täällä. Olen hukannut matkatavarani. Matkalaukkuni on rikki (vahingoittunut). Matkatavarani eivät ole saapuneet vielä. Laukkuni on varastettu! Miltä matkatavaranne näyttävät? Laukkunne saapuvat myöhemmin tänään. Valitettavasti matkatavaranne on lähetetty toiselle lentokentälle. Maksut muuttuvat matkatavaramäärän mukaan. Kantaja! Olkaa ystävällinen ja viekää matkatavarani portille. Kantaja! Olkaa ystävällinen ja viekää matkatavarani taksien luo.