| Living :: Logement |
| Where do you live? | | Où habites-tu? |
| Where do you live? | Où habites-tu? |
| Where do You live? | Où habitez-vous? |
| Where do you live? | Où habitez-vous? |
| Have you always lived there? | Tu as toujours habité là? |
| Have you always lived there? | Vous avez toujours habité là? |
| I live on Cortes Street. | J’habite Rue Cortes. |
| I live on Cortes Avenue. | J’habite Avenue Cortes. |
| I live in Denmark. | J’habite en Denmark. |
| I live abroad. | Je vis à l’étranger. |
| The Santa Claus lives in Lapland. | Le Père Noël habite en Laponie. |
| We live in England, in London. | Nous habitons en Angleterre, à Londres. |
| I live in New York | J’habite à New York. |
| Also we live in New York. We live in New York, too. | Nous habitons aussi à New York. |
| I don’t live here. I’m not from here. | Je ne suis pas d’ici. |
| I have to find an accommodation for six (6) months. | Je dois trouver un logement pour six (6) mois. |
| | |
| Address | Adresse |
| What’s your address? | Quelle est ton/votre adresse? |
| My address is Cortes Street number four (4). | Mon adresse est 4 Rue Cortes. |
| This is my home address. | Celle-ci est l’adresse de notre maison. |
| Do you know where this address is? | Savez vous ou se trouve cette adresse? |
| | |
| | |
| Apartment | Logement |
| My apartment is thirty (30) square metres. | Mon appartement fait 30 mètres quarré. |
| What kind of apartment do you live in? | Dans quel type de logement habitez-vous? |
| My parents live in a one-family house. | Mes parents habitent dans une maison. |
| It is a big two-family house. | C’est une grande maison jumelée. |
| It’s a 6-storey block of flats. | C’est un immeuble de six étages. |
| I live in a studio flat. | J’habite un studio. |
| You have a beautiful two-room apartment. | Votre appartement de deux pièces est joli. |
| We are looking for a three-room apartment. | Nous cherchons un trois pièces. |
| Our apartment has two (2) bedrooms. | Nous avons 2 chambres. |
| The bedrooms are carpeted (wall-to-wall). | Dans les chambres (à coucher) il y a de la moquette. |
| All rooms are light coloured. | Toutes les chambres sont lumineuses. |
| The walls are papered. | Les murs sont tapissés. |
| I like painted walls. | J’aime les murs avec de la peinture. |
| The living room has a high ceiling. | Le salon a un plafond très haut. |
| The kitchen is too small for our family. | La cuisine est trop petite pour notre famille. |
| Such a beautiful dining room! | Quelle jolie salle à manger. |
| There is the bathroom. | La salle de bain est la bas. |
| Where is the toilet (“loo”)? | Où sont les toilettes? |
| Does the apartment (flat) have a balcony? | Est-ce que l’appartement a un balcon? |
| I like our roof terrace. | J’aime votre terrasse sur le toit. |
| Our house has a small garden. | Nous avons un petit jardin. |
| | |
| Housekeeping | Ménage |
| Clean up your room! | Fais le ménage de ta chambre! |
| Do I have to clean my room? | Dois-je faire le ménage dans ma chambre? |
| The vacuum cleaner is broken. | L’aspirateur est cassé. |
| In my opinion a dishwasher is very useful. | Je trouve qu’une lave vaisselle est très utile. |
| How does the washing machine work? | Comment fonctionne la lave linge? |