| Idioma :: Language | ||
| ¿Habla usted muchos idiomas? | Do you speak many languages? | |
| ¿Hablas inglés? | Do you speak English? | |
| ¿Habla usted inglés? ¿Hablais (vosotros) inglés? | Do You speak English? | |
| ¿Hablas alemán? | Do you speak German? | |
| ¿Habla (usted) alemán?¿Hablais (vosotros) alemán? | Do you speak German? | |
| ¿Hablas finlandés? ¿Hablas finés? | Do you speak Finnish? | |
| ¿Hay alguien aquí que hable inglés? | Does anyone speak English here? | |
| ¿Hay alguien aquí que hable sueco? | Does anyone speak Swedish here? | |
| (Yo) No hablo sueco | I don’t speak English. | |
| Hablo un poco de español. | I speak a little Spanish. | |
| ¿Entiende (usted) el ruso?¿Entendeis (vosotros) el ruso? | Do You understand Russian? | |
| No entiendo muy bien el español. | I don’t understand Spanish well. | |
| ¿Podría (usted) /¿Podrías (tú) traducirme esto por favor? | Could you please translate this (to me)? | |
| En Canadá hay dos lenguas oficiales; inglés y francés | Canada has two (2) official languages: English and French. | |
| ¿Qué idioma te interesa?¿Qué lenguaje te interesa más? | What language are you interested in? | |
| ¿Quereis (vosotros) aprender japonés? ¿Quiere usted aprender …? | Do you want to learn Japanese? | |
| Querría (usted) estudiar francés? ¿Desearíais vosotros estudiar…? | Would you like to study French? | |
| Quiero / Deseo aprender alemán. | I want to learn German. | |
| ¿Quieres aprender a hablar portugués? | Do you want to learn to speak Portuguese? | |
| Quiero aprender a hablar frances. | I want to learn to speak French. | |
| Quiero aprender a escribir chino. | I want to learn to write Chinese. | |
| Perdón por mi francés, pero no soy francés. | Sorry for my French, but I’m not French (a Frenchman). | |
| ¿Qué significa esto? ¿Qué quiere decir esto? | What does it mean? | |
| ¿Qué significa “XXX” ? ¿Qué quiere decir “XXX”? | What does “XXX” mean? | |
| ¿Cómo se dice “XXX” en francés? | How do you say “XXX” in French? | |
| ¿Cómo se pronuncia eso? | How do you pronounce that? | |
| Pronuncias muy bien el inglés. | You pronounce English very well. | |
| ¿Son correctas estas frases (expresíones, palabras)? | Are these sentences (phrases, expressions) correct? | |
| ¿Qué diferencia hay entre “XXX” y “YYY” ? | What’s the difference between “XXX” and “YYY”? | |
| Lista de idiomas / Relación de idiomas | List of languages | |
| Afrikáans | Africaans | |
| Árabe | Arabic | |
| Bieloruso | Belorussian | |
| Bosnio | Bosnian | |
| Búlgaro | Bulgarian | |
| Chino | Chinese | |
| Croato | Croatian | |
| Checo | Czech | |
| Danés | Danish | |
| Neerlandés | Dutch | |
| Inglés | English | |
| Estón | Estonian | |
| Finlandés. Finés | Finnish | |
| Flamenco | Flemish | |
| Francés | French | |
| Alemán | German | |
| Griego | Greek | |
| Hebreo | Hebrew | |
| Hindú | Hindi | |
| Húngaro | Hungarian | |
| Islandés | Icelandic | |
| Indonesio (Bahasa Indonesia) | Indonesian (Bahasa Indonesia) | |
| Irlandés | Irish | |
| Italiano | Italian | |
| Japonés | Japanese | |
| Letón | Latvian | |
| Lituano | Lithuanian | |
| Mandarín (Chino) | Mandarin Chinese | |
| Maori | Maori | |
| Montenegrino | Montenegrin | |
| Nepalés | Nepali | |
| Noruego | Norwegian | |
| Polaco | Polish | |
| Portugués | Portuguese | |
| Rumano | Romanian | |
| Ruso | Russian | |
| Serbo | Serbian | |
| Eslovaco | Slovak | |
| Esloveno | Slovene | |
| Somalés | Somali | |
| Español (Castellano) | Spanish | |
| Sueco | Swedish | |
| Tailandés | Thai | |
| Ucraniano | Ukrainian | |
| Catalán | Catalan | |
| Vasco (Euskera) | Basque | |
